Authoring i napisy

mckalyka · 27.01.2005, 10:20

Poszukuje programu do authoringu który obsługuje napisy, albo jak w programie DVD2SVCD dodać drógą ścieżkę dzwiękową. Chodzi o to że przerobiłem film z AVI na DVD Juracick Park 3 w programie DVD2SVCD, dodałem napisy i w programie TMPGEnc DVD Author podmieniłem ścieżkę dzwiękową z stereo na 5.1. I wszysko było by ok gdyby nie to że po authoringu nie ma napisów. Wiem że można wkleić napisy do filmu na stałe, jednak wolałbym tego uniknąć. Prosze pomóżcie.

MALIK27 · 27.01.2005, 12:59

Cytat:

Napisany przez mckalyka

Poszukuje programu do authoringu który obsługuje napisy, albo jak w programie DVD2SVCD dodać drógą ścieżkę dzwiękową. Chodzi o to że przerobiłem film z AVI na DVD Juracick Park 3 w programie DVD2SVCD, dodałem napisy i w programie TMPGEnc DVD Author podmieniłem ścieżkę dzwiękową z stereo na 5.1. I wszysko było by ok gdyby nie to że po authoringu nie ma napisów. Wiem że można wkleić napisy do filmu na stałe, jednak wolałbym tego uniknąć. Prosze pomóżcie.

Jeszcze obsługuje The FilmMachine napisy ze mozna je wstawic

POZDROWIENIA

mckalyka · 27.01.2005, 14:13

Nie rozumiesz mnie, nie chodzi mi o program co wtawia napisy tylko o program do authoringu co obsługuje wtawione (nie wklejone) już napisy!!!

Tomi20 · 27.01.2005, 14:36

polecam ci ten poradnik sam jestem jego autorem mam nadzieje ze Ci sie przyda

http://www.divx.howto.pl/modules.php...owpage&pid=167

daj znac jak przeczytasz i jak cos zrobisz.
Pozdro
Tomi

mckalyka · 27.01.2005, 15:26

Fajny artykuł ale mnie nie chodzi o dodanie napisów bo napisy już mam tyle tylko że jak poddaje film authoringowi to one znikają a bez sensu jest robić dwa razy tą samą rzecz. Jednak skożystam z twojej pomocy ale w późniejszym czasie, bo mam film na DVD bez napisów i postaram się je dodać według tego "przepisu". Dzięki za pomoc.

1stwasp · 27.01.2005, 16:28

Cytat:

Napisany przez mckalyka

...Jednak skożystam z twojej pomocy ale w późniejszym czasie, bo mam film na DVD bez napisów i postaram się je dodać według tego "przepisu"...

Aby dodać napisy nie trzeba zaglądać aż na inny portal...
Zajrzyj do nas... tu i tu...
Pozdrawiam!

Tomi20 · 27.01.2005, 18:54

Oczywiscie jesli CDRINFO tez chce miec taki artykul w swoich zasoba to bardzo chetnie go udostepnie

l@mer · 28.01.2005, 10:30

Cytat:

Napisany przez mckalyka

Poszukuje programu do authoringu który obsługuje napisy...

DVD-Lab - polecam

mckalyka · 28.01.2005, 11:53

Cytat:

Napisany przez l@mer

DVD-Lab - polecam

Fajnie tylko nie mam pojęcia jak on działa, a pozatym mój "genialny" monitor gównianej firmy belinea jest wstanie wyświatlić najwyższą rozdzielczość 800x600
tak że za dużo na tym ekranie nie widzę.

MIETSOFT · 03.02.2005, 12:29

Witajcie.
Ja mam taki problem jeżeli chodzi o authoring.
Zgrałem film DVD na dysk twardy programem DVDShrink,sam film,ścieżka dzwiękowa i napisy pl.,w PowerDVD wszystko gra jest dzwięk i napisy.
Następnie w TMPG-DVD Author chcę zrobić menu do tego filmu.
Pozakończeniu całego procesu tworzenia i uruchomieniu tego filmu już z menu(zrobionym w TMPG-DVDAuthor) w Power DVD obraz jest,dzwięk jest a napisów niestety niema!
Film nagrałem na płytkę DVD+RW i przetestowałem na odtwarzaczu stacjonarnym ale dzieje się to samo co w Power DVD?
Jak można temu zaradzić?
Z góry dzięki za wszelkie info

Pozdrawiam.

1stwasp · 03.02.2005, 13:33

Obawiam się, że tylko poprzez zmianę programu do authoringu...

Pozdrawiam!

27.01.2005, 10:20	#1
mckalyka AQQ 3148978 Data rejestracji: 05.01.2005 Lokalizacja: Siemianowice Śląskie Posty: 175	Authoring i napisy Poszukuje programu do authoringu który obsługuje napisy, albo jak w programie DVD2SVCD dodać drógą ścieżkę dzwiękową. Chodzi o to że przerobiłem film z AVI na DVD Juracick Park 3 w programie DVD2SVCD, dodałem napisy i w programie TMPGEnc DVD Author podmieniłem ścieżkę dzwiękową z stereo na 5.1. I wszysko było by ok gdyby nie to że po authoringu nie ma napisów. Wiem że można wkleić napisy do filmu na stałe, jednak wolałbym tego uniknąć. Prosze pomóżcie.

03.02.2005, 13:33	#11
1stwasp Redakcja Data rejestracji: 27.12.2003 Lokalizacja: Wrocław Posty: 719	Obawiam się, że tylko poprzez zmianę programu do authoringu... Pozdrawiam! __________________ Always Quality over Speed - both in a real life and in DVD backup! Polecam: Kopia Samego Filmu - Jakość ponad wszystko! Z DV do DVD Pierwsze kroki w Adobe Premiere Pro - część 1, część 2 Sonic Scenarist - podstawy authoringu (+DVD text, +JACKET_P) Konwersja dźwięku 2.0 -> 5.1 surround + kodowanie do DTS/AC3 Jak dodać polskie napisy do filmu DVD: Sonic Scenarist, Free Tools Z DVB na DVD-R

Opcje związane z dyskusją
Wersja do wydruku Wyślij link do strony e-mailem
Tryby wyświetlania	Oceń tę dyskusję
Liniowo Przełącz na tryb hybrydowy Przełącz na tryb dyskusjami	Oceń tę dyskusję:


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

27.01.2005, 14:13	#3
mckalyka AQQ 3148978 Data rejestracji: 05.01.2005 Lokalizacja: Siemianowice Śląskie Posty: 175	Nie rozumiesz mnie, nie chodzi mi o program co wtawia napisy tylko o program do authoringu co obsługuje wtawione (nie wklejone) już napisy!!!

27.01.2005, 14:36	#4
Tomi20 Bywalec Data rejestracji: 05.01.2005 Posty: 53	polecam ci ten poradnik sam jestem jego autorem mam nadzieje ze Ci sie przyda http://www.divx.howto.pl/modules.php...owpage&pid=167 daj znac jak przeczytasz i jak cos zrobisz. Pozdro Tomi

27.01.2005, 15:26	#5
mckalyka AQQ 3148978 Data rejestracji: 05.01.2005 Lokalizacja: Siemianowice Śląskie Posty: 175	Fajny artykuł ale mnie nie chodzi o dodanie napisów bo napisy już mam tyle tylko że jak poddaje film authoringowi to one znikają a bez sensu jest robić dwa razy tą samą rzecz. Jednak skożystam z twojej pomocy ale w późniejszym czasie, bo mam film na DVD bez napisów i postaram się je dodać według tego "przepisu". Dzięki za pomoc.

27.01.2005, 18:54	#7
Tomi20 Bywalec Data rejestracji: 05.01.2005 Posty: 53	Oczywiscie jesli CDRINFO tez chce miec taki artykul w swoich zasoba to bardzo chetnie go udostepnie

03.02.2005, 12:29	#10
MIETSOFT Bywalec Data rejestracji: 06.01.2005 Lokalizacja: Opole Posty: 54	Witajcie. Ja mam taki problem jeżeli chodzi o authoring. Zgrałem film DVD na dysk twardy programem DVDShrink,sam film,ścieżka dzwiękowa i napisy pl.,w PowerDVD wszystko gra jest dzwięk i napisy. Następnie w TMPG-DVD Author chcę zrobić menu do tego filmu. Pozakończeniu całego procesu tworzenia i uruchomieniu tego filmu już z menu(zrobionym w TMPG-DVDAuthor) w Power DVD obraz jest,dzwięk jest a napisów niestety niema! Film nagrałem na płytkę DVD+RW i przetestowałem na odtwarzaczu stacjonarnym ale dzieje się to samo co w Power DVD? Jak można temu zaradzić? Z góry dzięki za wszelkie info Pozdrawiam.