bin/cue gotowy do nagrania vcd - jak dodać napisy??

[sphinks]

Mam następujący problem... Mianowicie, mając film - plik od razu przygotowany do nagrania na płytę vcd, a więc otwiera się go za pomocą Nero, jego rozszerzenie to .bin lub .cue, a po nagraniu .dat - czy da się do tego jakoś dograć napisy ?? Dodam że nagrana płytka ma 4 foldery: ext, mpegav, segment, vcd... Czy wrzucając je do któregoś z folderów czy gdziekolwiek można mieć nadzieje ze uda sie z nich korzystac na stacjonarnym odtwarzaczu DVD ? Nie probuje sam bo nie mam tyle plyt zeby probowac, a do tego ten DVD player nie nalezy do mnie i mam do niego rzadki dostep poza domem... Może miał ktoś podobna zagwoste i jakos z tego wybrnął, albo zna program który potrafi czynic takie cuda... Bo jak nie to nie oczekuje że będziecie za mnie się nad tym głowić

Jak ktos potrafi pomoc, to z gory wielkie dzieki.
Pozdrawiam.

[mgit]

Wrzucenie napisów do katalogu nic nieda musisz wtopić napisy w film bez VirtualDub i TMPG się nie obędzie wtopienie napisów do filmu zajmie kilka godzin

[sphinks]

Tego się obawiałem :/ w takim razie będzie trzeba tak zrobić...