DVD-Jak podgłośnić strumień AC3

[tataa]

[QUOTE=Slavekx]Ee! To tak można??
Ale poważnie, na drugiej stronie jest koncert Toto i głośność audio jest normalna (t.zn. o wiele wyższa). W VirtualDub-ie podczas konwersji MPEG-2 nie było z tym problemów. Ustawiałem w opcjach "Audio" głośność na 300 i po kłopocie. Nie wiem natomiast, czy z VOB-em można to też zrobić w jakimś programie.

wydawało by się ze podgłośnienie to rzecz banalna a jednak niewiem
jak to zrobić a przedewszystkim jakim programem - przydało by sie zgłośnic o
5-6 dB decybeli wzmacniaczem owszem ale gdy następna piosenka będzie głośna to morzna uszkodzić kolumny a chodzi o to by wszystkie piosenki miały jednakowy poziom

[Slavekx]

Napisany przez tataa

wydawało by się ze podgłośnienie to rzecz banalna...

I faktycznie; z MPEG2 można otworzyć ścieżkę audio w n.p. Adobe Audition 1.5 i zrobić z nią, co się chce. W programie do authoringu (n.p. Sony DVD Architect) można ją dorzucić jako drugą alternatywną lub zostawić jako jedyną. Z VOB-ami jeszcze nie próbowałem...