jak dodać menu do DVD-R

[ArturJ11]

Witam

pytanie jak w temacie;
zdobyłem sobie koncert w pliku *.ISO, wypaliłem i mam koncert na DVD-R - ale brak na nim menu; po uruchomieniu płytki w odtwarzaczu jest od razu koncert; co zrobić, aby dorzucić menu z wyborem utworów (dodam, ze na materiał na płytce jest podzielony na rozdziały odpowiadajace poszczególnym utworom - ale wybieranie klawisem FORWRD jest mało wygodne - wyobrażam sobie, że w stworzonym menu mógłbym przypisać do każdego rozdziału tytuł);

pytanie dodatkowe - w info o pliku *.iso było napisane, że mam do wyboru dwie ścieżki dźwiękowe - na wypalonej płytce nie mam wyboru dźwięku; czy należy użyć jakiegoś specjalnego programu do wypalania (ja użyłem CloneDVD)

przepraszam, jeśli moje pytania są infantylne, ale dopiero zacząłem się bawić w tworzenie DVD-R; przejrzałem też pobieżnie tematy na forum, ale nie znalazłem odpowiedzi na moje pytanie

pozdrawiam
Artur