Jak zgrywać NTSC na PC/jak obrabiać?

[dromader40]

Nagrałem na PC materiał z kamery NTSC. Zgodnie ze specyfikacją tego formatu przy przechwytywaniu
ustawiłem 720x480 i 29.97kl/s i takie parametry mam w pliku końcowym. Materiał jest z przeplotem i tak ma być.
Problem polega na tym, że takie wideo puszczone z PC na TV 50hz się ewidentnie zacina.
Nic dziwnego, bo 50 nie dzieli się przez 29.97 i obraz skacze.
Taki materiał ma chodzić na stacjonarnym DVD i na TV 50hz (w przyszłości może na 60hz, ale to przyszłość nieokreślona) oraz będzie puszczany z PC na TV 50hz.
Zatem jak się powinno zgrywać/obrabiać taki materiał, by chodził płynnie zarówno na PC jak i na TV?
Moja metoda kompresji, to Avisynth+podgląd w Virtualdubmod, potem
kodek Hcenc z utworzonym skryptem i kompresja do m2v, potem mux m2v
z ac3. Część materiału będę chciał zrobić w DVD-Video.
Stanąłem jednak w miejscu, bo nie wiem jak kompresować/przechwytywać, by film chodził dobrze na każdym monitorze/TV. Jeśli trzeba zgrywać NTSC w NTSC i potem koniecznie konwertować
do PAL, to interesowałyby mnie metody skryptowe Avisynth (ew. jakiś lekki darmowy program).
Są to nagrania bardzo dla mnie ważne i chciałbym zachować maximum jakości.
Zatem nie jestem przekonany, czy konwersja to dobry pomysł.