Wyciagnac napisy by byly strawne dla DVDLab pro

Zybeks · 27.11.2006, 23:11

Potrzebuje wyciagnac tak napisy (wszystkie i najlepiej rozbite na jezyki) z oryginalnej DVD, by mozna bylo je wykorzystac w jakims programie do authoringu (dvdlab np). Jest jakas mozliwosc by to zrobic? Czy trzeba koniecznie to jakos przekonwertowac na txt lub pochodne (co nie jest chyba dobrym rozwiazaniem).

**Reetou** · 27.11.2006, 23:23

Np. pakiet Vobsub'a:
- Vobsub configure do wyci***261;gni***281;cia napis***243;w z vob'***243;w
- Subresync do zapisania napis***243;w w wybranym formacie.

Zybeks · 28.11.2006, 06:28

Dzieki za trafna odpowiedz.

27.11.2006, 23:11	#1
Zybeks Bywalec Data rejestracji: 04.08.2004 Posty: 25	Wyciagnac napisy by byly strawne dla DVDLab pro Potrzebuje wyciagnac tak napisy (wszystkie i najlepiej rozbite na jezyki) z oryginalnej DVD, by mozna bylo je wykorzystac w jakims programie do authoringu (dvdlab np). Jest jakas mozliwosc by to zrobic? Czy trzeba koniecznie to jakos przekonwertowac na txt lub pochodne (co nie jest chyba dobrym rozwiazaniem).


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

27.11.2006, 23:23	#2
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,589	Np. pakiet Vobsub'a: - Vobsub configure do wyci*261;gni281;cia napis243;w z vob'243;w - Subresync do zapisania napis**243;w w wybranym formacie.

28.11.2006, 06:28	#3
Zybeks Bywalec Data rejestracji: 04.08.2004 Posty: 25	Dzieki za trafna odpowiedz.