Avi +napisy do DVD. Krok po kroku.

Jerry from hell · 25.12.2004, 22:53

W związku z tym że dużo osób pyta mnie o prostą przeróbke z avi na dvd podaje prosty przykład krok po kroku.

PRZEDEWSZYSTKIM PAMIETAJ ZE FILM I PLIK TEXTOWY MUSZA MIEC IDENTYCZNA NAZWE!!!!. Niekiedy mimo ze wyglądają identycznie program moze ich nie odczytac bo róznią się na przykład spacją. Ja za każdym razem nadaje nazwy od nowa.

po1. Sciągnij z netu i zainstaluj 2 programy. Pierwszy to winavi video converter i drugi ffdshow (a skąd to sie domyśl) Pamiętaj że winavi musi być "pełna wersją"
po 2. Jak zainstalujesz to dawaj START--->Programy-->ffdshow-->configuration (start to ten przycisk po lewej na dole na Twoim monitorku) :-)
po 3. w konfiguracji ffdshow po lewej bedzie menu (takie ze suwakiem) i znajdz tam i zaznacz SUBTITLES (ptaszkiem czy jak to sie tam nazywa

)
po 4. Możesz pobawić się funkcja VERTICAL POSITIONS (służy do ustawiania na jakiej wysokosci maja sie pojawiać napisy) U mnie to jest od 86 do 90.
po 5. poniżej "subtitles" masz funkcje font i w ustawieniach SIZE. To jest wielkośc liter. 22 do 30 to max. U mnie najlepiej jest na 28. CHARSET musi być na EASTEUROPE
po 6. Z tym programem to już bedzie na tyle.

po 7 odpal Winavi video converter
po 8. wciśnij przycisk DVD (po prawej na dole)
po 9. wskaż jaki film chcesz przerobić na DVD
po 10. Otworzy Ci się następne okienko. W SELECT OUTPUT DIRECTORY pokazujesz katalog gdzie ma bys zrzucony plik z przerobionym filmem.
po 11. Potem naciśnij ADVENCED
po 12. w zakładce DVD (u góry) znajdz OUTPUT SETTING zaznacz CONSTANT VIDEO SIZE i wybierz ilość dysków (Number of disc- przeważnie 1) i DISC CAPACITY czyli wielkość płytki (no jak na dvd to ja daje 4300) w zupełności wystarcza. Jeszcze w tym okienku znajdz PREFERENCE i daj na BY QUALITY. Reszte pozostaw bez zmian. Target format i Aspect ratio na AUTO. Naciśnij OK
po 13. Naciśnij Ok. Dziękuje.
po 14. Czekaj jakieś 20 do XX minut (zależy od procka i pamięci)
po 15. w głównym oknie programu podczas kompresji możesz zaznaczyć opcje OPEN THE PREVIEW WINDOW i oglądać przerabiany materiał. Będziesz widział jak wyświetlają się napisy itp.
po 16. Kup

i prześlij na mojego maila lub GG 8 )
po 17. Jak by co to dopiszcie sie jeszcze bo moglem o czymś zapomnieć. (chociaż bardzo się starałem)

Aha był bym zapomniał: Potem musisz to nagrać. Odpal NERO daj na DVD i zaznacz DVD-Video. Przenieś katalog VIDEO_TS w którym jest Twoj film (przekonwertowany) do katalogu nagrywania nero. Walnij w taką płytke z zapałką (u góry)

i czekaj az się wypali. Nie zapomnij włożyć czystej płyty do nagrywajki. Ja już wypalisz to włóż do stacjonarki lub pchnij komuś na osiedlu.

Jerry

POPRAWKA!!! TARGET FORMAT daj na PAL bo jak film jest w NTSC to wychodzą problemy na stacjonarkach a tak to odrazu zmieni na PAL i bedzie wszystko okej.

Robs · 26.12.2004, 10:58

Cytat:

Napisany przez Jerry from hell

po 17. Jak by co to dopiszcie sie jeszcze bo moglem o czymś zapomnieć.

Tylko to, że oczywiście otrzymujemy film z napisami "wklejonymi" na stałe, nie da sie ich wyłączyć, ani usunąć w razie potrzeby

Jerry from hell · 26.12.2004, 11:28

Cytat:

Napisany przez Robs

Tylko to, że oczywiście otrzymujemy film z napisami "wklejonymi" na stałe, nie da sie ich wyłączyć, ani usunąć w razie potrzeby

Jak ktos potrzebuje wyłączyć sobie napisy to niech nie nagrywa z napisami albo niech kupi sobie oryginał. W końcu to nie idzie do tłoczni i nie bedzie powielane w tysiacach kopii tylko bedzie ogladane w domu. A jeżeli juz komuś naprawde bedzie to przeszkadzało to niech przylepi na monitorze czarny pasek w miejscu gdzie pojawiają się napisy 8 ) . Bo i tak przy odpowiednim ustawieniu w ffdshow napisy pojawiaja się poza obrazem filmu (na czarnym tle pod obrazem) a jak ktoś ma panorame to już jego problem, Albo niech kupuje oryginały albo zmieni telewizor.

Robs · 26.12.2004, 11:32

Cytat:

Napisany przez Jerry from hell

a jak ktoś ma panorame to już jego problem, Albo niech kupuje oryginały albo zmieni telewizor.

Albo zmieni soft

Jerry from hell · 26.12.2004, 12:19

Aha jak ktos lubi Nero vision expres to też można tym programem. Opcje ustawienia w ffdshow takie same a reszta zamiast winavi to nero vision expres. I mozna nagrać do 5godzin (jakieś 3 filmy) na jednej płytce dvd

i nawet menu mozna sobie zrobić w bardzo łatwy sposób. Jak cos to GG.

dajenda · 31.12.2004, 01:11

a jaka jest kopia koncowa przerobionego w ten sposob filmu ,zapewne gorsza niz niz ta z z uzywaniem CCE ?

Robs · 31.12.2004, 14:52

"Gorsza" to delikatnie powiedziane

Jerry from hell · 01.01.2005, 15:53

Cytat:

Napisany przez dajenda

a jaka jest kopia koncowa przerobionego w ten sposob filmu ,zapewne gorsza niz niz ta z z uzywaniem CCE ?

Może i gorsza, nie wiem ale wątpie. Używałem The film machine i dałem se spokuj po 3 godzinach jak wyszedł mi napis ze coś tam zaczyna znowu! A w Winavi to 40 minut i możesz wypalać film DVD.

energetykSA · 02.01.2005, 19:48

Cytat:

Napisany przez Jerry from hell

Może i gorsza, nie wiem ale wątpie. Używałem The film machine i dałem se spokuj po 3 godzinach jak wyszedł mi napis ze coś tam zaczyna znowu! A w Winavi to 40 minut i możesz wypalać film DVD.

A może by tak TMPGEnc wychodzi super . Opisał to ostatni Ekspert 6/2004
Uwaga na ffdshow należy zaznaczyc odpowiednie kodeki bo inaczej program kodujący pominie ffdshow i napisów (weżmie sobie Xwida poza ffdshow )nie będzie .Ffdshow ma iterfejs po polsku tylko go zaznacz w Configuration.

tomzzz · 04.01.2005, 16:44

Czesc !
Zrobilem jak kazano tzn. wedlug instrukcji DVD wyszlo jak sie patrzy tylko napisy startuja jakies 3 min. pozniej niz film . Ogladanie tego jest moze i zabawne ale chyba jednak nie o to chodzi ...
Co zrobilem zle?
Tom

sc0rpi0 · 04.01.2005, 16:58

Cytat:

Napisany przez tomzzz

...napisy startuja jakies 3 min. pozniej niz film...
Co zrobilem zle?
Tom

Sprawdź te napisy w notatniku, może mają ustawione niewłaściwe czasy włączania.

energetykSA · 04.01.2005, 18:17

Ściągnij inne napisy sprawdź je najpierw w np. Windows Media Player- jeżeli używasz ffdshow powinny się tam już wyświetlić razem z filmem AVI

szelka3 · 17.09.2006, 13:45

Cytat:

Napisany przez energetykSA

A może by tak TMPGEnc wychodzi super . Opisał to ostatni Ekspert 6/2004
Uwaga na ffdshow należy zaznaczyc odpowiednie kodeki bo inaczej program kodujący pominie ffdshow i napisów (weżmie sobie Xwida poza ffdshow )nie będzie .Ffdshow ma iterfejs po polsku tylko go zaznacz w Configuration.

Mógłbyś napisać jak to dokładnie ustawić w ffdshow bo próbuje na różne sposoby i za każdym razem napisów brak niestety.W ustawieniach większość kodeków jest ustawiona na libavcodec.

ed hunter · 25.01.2005, 11:02

ja właśnie odinstalowałem TheFilmMachine. kilka dni temu zrobiłem tym kombajnem piękny film (4 pass kilkanaście godzin przy Athlonie 1800@2000) a od wczoraj 2 razy mieliło i przy 90% kupa. (może CCE uszkodzony) poszukam u innego dostawcy i w wolnym czasie wypróbuje.

dajenda · 31.12.2004, 16:11

No przerobilem se wlasnie wczoraj film ,,Reich,, avi -679 MB .Musze powiedziec ze kopia duzo gorsza nie wyszla praktycznie nie ma zmian tylko podczas napisow koncowych jakos tak sie wszstko zlewa .Caly material po przerobieniu ma wielkosc
2,55 GB jest wiec jeszcze sporo miejsca jak by sie chcialo to nagrac na plycie DVD ,moze cos by tam w parametrach poprzestawiac co by zajelo wiecej miejsca i oczywiscie tym samym polepszylo jeszcze efekt koncowy.Musze przyznac ze wielkich wymagan nie mam te wszystkie aviki ktore ogladam na monitorze w rzeczywistosci mi wystarczaja pod wzgledem kopi.Nie wiem tylko jak to bedzie wygladalo na telewizorze sony 25 cali (zwykly juz 10-letni ) .Na jakims swietnym brzmieniu tez mi nie zalezy bo nie mam kina domowego tylko odtwarzacz Samsung SV-DVD50 (VHS i DVD w jednym)wiec glosniki tylko z telewizora.
Poradzta cos.
Pozdro.

25.12.2004, 22:53	#1
Jerry from hell Calibra is the best!!! Data rejestracji: 06.07.2004 Lokalizacja: Trzebinia Posty: 314	Avi +napisy do DVD. Krok po kroku. ŁATWE!!! W związku z tym że dużo osób pyta mnie o prostą przeróbke z avi na dvd podaje prosty przykład krok po kroku. PRZEDEWSZYSTKIM PAMIETAJ ZE FILM I PLIK TEXTOWY MUSZA MIEC IDENTYCZNA NAZWE!!!!. Niekiedy mimo ze wyglądają identycznie program moze ich nie odczytac bo róznią się na przykład spacją. Ja za każdym razem nadaje nazwy od nowa. po1. Sciągnij z netu i zainstaluj 2 programy. Pierwszy to winavi video converter i drugi ffdshow (a skąd to sie domyśl) Pamiętaj że winavi musi być "pełna wersją" po 2. Jak zainstalujesz to dawaj START--->Programy-->ffdshow-->configuration (start to ten przycisk po lewej na dole na Twoim monitorku) :-) po 3. w konfiguracji ffdshow po lewej bedzie menu (takie ze suwakiem) i znajdz tam i zaznacz SUBTITLES (ptaszkiem czy jak to sie tam nazywa ) po 4. Możesz pobawić się funkcja VERTICAL POSITIONS (służy do ustawiania na jakiej wysokosci maja sie pojawiać napisy) U mnie to jest od 86 do 90. po 5. poniżej "subtitles" masz funkcje font i w ustawieniach SIZE. To jest wielkośc liter. 22 do 30 to max. U mnie najlepiej jest na 28. CHARSET musi być na EASTEUROPE po 6. Z tym programem to już bedzie na tyle. po 7 odpal Winavi video converter po 8. wciśnij przycisk DVD (po prawej na dole) po 9. wskaż jaki film chcesz przerobić na DVD po 10. Otworzy Ci się następne okienko. W SELECT OUTPUT DIRECTORY pokazujesz katalog gdzie ma bys zrzucony plik z przerobionym filmem. po 11. Potem naciśnij ADVENCED po 12. w zakładce DVD (u góry) znajdz OUTPUT SETTING zaznacz CONSTANT VIDEO SIZE i wybierz ilość dysków (Number of disc- przeważnie 1) i DISC CAPACITY czyli wielkość płytki (no jak na dvd to ja daje 4300) w zupełności wystarcza. Jeszcze w tym okienku znajdz PREFERENCE i daj na BY QUALITY. Reszte pozostaw bez zmian. Target format i Aspect ratio na AUTO. Naciśnij OK po 13. Naciśnij Ok. Dziękuje. po 14. Czekaj jakieś 20 do XX minut (zależy od procka i pamięci) po 15. w głównym oknie programu podczas kompresji możesz zaznaczyć opcje OPEN THE PREVIEW WINDOW i oglądać przerabiany materiał. Będziesz widział jak wyświetlają się napisy itp. po 16. Kup i prześlij na mojego maila lub GG 8 ) po 17. Jak by co to dopiszcie sie jeszcze bo moglem o czymś zapomnieć. (chociaż bardzo się starałem) Aha był bym zapomniał: Potem musisz to nagrać. Odpal NERO daj na DVD i zaznacz DVD-Video. Przenieś katalog VIDEO_TS w którym jest Twoj film (przekonwertowany) do katalogu nagrywania nero. Walnij w taką płytke z zapałką (u góry) i czekaj az się wypali. Nie zapomnij włożyć czystej płyty do nagrywajki. Ja już wypalisz to włóż do stacjonarki lub pchnij komuś na osiedlu. Jerry POPRAWKA!!! TARGET FORMAT daj na PAL bo jak film jest w NTSC to wychodzą problemy na stacjonarkach a tak to odrazu zmieni na PAL i bedzie wszystko okej. __________________ Calibra..... i wszystko jasne :-) Ostatnio zmieniany przez Jerry from hell : 06.01.2005 o godz. 13:23

26.12.2004, 12:19	#5
Jerry from hell Calibra is the best!!! Data rejestracji: 06.07.2004 Lokalizacja: Trzebinia Posty: 314	Aha jak ktos lubi Nero vision expres to też można tym programem. Opcje ustawienia w ffdshow takie same a reszta zamiast winavi to nero vision expres. I mozna nagrać do 5godzin (jakieś 3 filmy) na jednej płytce dvd i nawet menu mozna sobie zrobić w bardzo łatwy sposób. Jak cos to GG. __________________ Calibra..... i wszystko jasne :-)

31.12.2004, 14:52	#7
Robs Yoda CDRinfo VIP Data rejestracji: 01.06.2003 Lokalizacja: Dagobah Posty: 2,040	"Gorsza" to delikatnie powiedziane __________________ pozdrawiam Robs

04.01.2005, 16:44	#10
tomzzz Nowy na forum Data rejestracji: 04.01.2005 Posty: 11	Napisy opoznione Czesc ! Zrobilem jak kazano tzn. wedlug instrukcji DVD wyszlo jak sie patrzy tylko napisy startuja jakies 3 min. pozniej niz film . Ogladanie tego jest moze i zabawne ale chyba jednak nie o to chodzi ... Co zrobilem zle? Tom


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

31.12.2004, 01:11	#6
dajenda Nowy na forum Data rejestracji: 28.12.2004 Posty: 21	a jaka jest kopia koncowa przerobionego w ten sposob filmu ,zapewne gorsza niz niz ta z z uzywaniem CCE ?

04.01.2005, 18:17	#12
energetykSA Bywalec Data rejestracji: 11.10.2004 Posty: 26	Ściągnij inne napisy sprawdź je najpierw w np. Windows Media Player- jeżeli używasz ffdshow powinny się tam już wyświetlić razem z filmem AVI

25.01.2005, 11:02	#14
ed hunter Obyś nadepnął na LEGO! Zlotowicz Data rejestracji: 30.11.2004 Posty: 38,993	ja właśnie odinstalowałem TheFilmMachine. kilka dni temu zrobiłem tym kombajnem piękny film (4 pass kilkanaście godzin przy Athlonie 1800@2000) a od wczoraj 2 razy mieliło i przy 90% kupa. (może CCE uszkodzony) poszukam u innego dostawcy i w wolnym czasie wypróbuje.

31.12.2004, 16:11	#15
dajenda Nowy na forum Data rejestracji: 28.12.2004 Posty: 21	No przerobilem se wlasnie wczoraj film ,,Reich,, avi -679 MB .Musze powiedziec ze kopia duzo gorsza nie wyszla praktycznie nie ma zmian tylko podczas napisow koncowych jakos tak sie wszstko zlewa .Caly material po przerobieniu ma wielkosc 2,55 GB jest wiec jeszcze sporo miejsca jak by sie chcialo to nagrac na plycie DVD ,moze cos by tam w parametrach poprzestawiac co by zajelo wiecej miejsca i oczywiscie tym samym polepszylo jeszcze efekt koncowy.Musze przyznac ze wielkich wymagan nie mam te wszystkie aviki ktore ogladam na monitorze w rzeczywistosci mi wystarczaja pod wzgledem kopi.Nie wiem tylko jak to bedzie wygladalo na telewizorze sony 25 cali (zwykly juz 10-letni ) .Na jakims swietnym brzmieniu tez mi nie zalezy bo nie mam kina domowego tylko odtwarzacz Samsung SV-DVD50 (VHS i DVD w jednym)wiec glosniki tylko z telewizora. Poradzta cos. Pozdro.