NTSC --> PAL Jak to poprawnie zrobić HELP!!!!

[puzel]

Jestem od roku na forum ale zagladam tu jak potrzebuje pomocy. Szukalem na forum ale nie moglem znalezc niczego konkretnie napisanego (może źle szukam??) jestem troche laikiem w tych sprawach a tu są sami profesionaliści.

Co do tego ze trzeba sie zdecydować na konkretny format to łatwo powiedzieć. Teledyski to nie są filmy, które bardzo dużo osób ripuje, kompresuje, itp. Jak już coś znajde na necie i ściągam to głównie interesuje mnie czy obraz i dźwięk jest dobrej jakości (a większość teledysków co krąży po necie jest słabej jakości). dopiero na drugim miejscu jest pytanie czy to format PAL czy NTSC. Tu nie ma takiego wyboru.


Wiec moje pytanie jak przerobić teledysk NTSC na PAL aby się nie wydłużał
Np.
Teledysk w formacie NTSC (29,97FPS) trwa załóżmy niecałe 5 minut
gdy przerabiam go np. DVD2SVCD na PAL to trwa on już ok. 6 minut.
Dźwięk i obraz jest wtedy zniekształcony (spowolniony)
Jak to zrobić aby wszystko zachowało się w orginalnym czasie??

pozdrawiam