Podmiana napisów w filmie

[Lord Satham]

Wita, wszystkich i proszę nie odsyłać mnie do diabła.

Mam dwie części filmu i w pierwszej napisy są jako ID x25, a w drugiej ID x26.
Po połączeniu powstają mi dwa strumienie:
jeden pusty od środka, drugi pusty do środka.

Dodaję:
Wg porady ze str: http://www.cdrinfo.pl/artykuly/stsfree/strona6.php

W skrócie wygląda to tak, że a Ifoedit jako wartość dla strumienia 2 podaje ZERO, a w okienku dla strumienia zmieniam na...
I tu pojawia się problem, bo:
Oryginalnie nap nr 1 to 85050500, a drugie to 86060600.
Czyli 86060600 - > 0
a 85050500 - > ?

Zastosowałem kombinacje:
85050600 - tylko 1
85000600 - BRAK
85060600 - tylko 2
85060500 - tylko 2
85050500 - tylko 1

86050600 - tylko 1
86050500 - tylko 1
86000600 - BRAK
86060500 - tylko 2

85050000 - tylko 1
86050000 - tylko 1

I nie wiem co dalej, bo kombinacji jest wiele.
Jaką wartość wpisać, aby były 1 i 2

[Reetou]

Nie wiem o czym m***243;wisz.

***379;eby wy***347;wietla***322;y si***281; napisy musisz mie***263; jeden strumie***324; napis***243;w, a nie dwa...

Przed authoringiem musisz z tych dw***243;ch scie***380;ek zrobi***263; jedn***261;.

[Lord Satham]

Nie, przeczytaj ten link.
Chodzi o logiczną podmianę już istniejących strumieni.
Gdy otwierasz Ifoedit, to masz napisane nr napisów (IDx025, 026) - tak ma być.
Tylko że wpis trzeba zmienić, a nie wiem jaką liczbę mam dać

[Reetou]

Czekaj...
Z tego, co napisa***322;e***347;, po***322;***261;czy***322;e***347; 2 cz***281;***347;ci filmu i z poszczeg***243;lnych cz***281;***347;ci masz 2 stumienie napis***243;w. Tak? Czy 4?
Bo je***347;li dwa, to ten spos***243;b nic Ci nie da. Logiczne po***322;***261;czenie, kt***243;re pr***243;bujesz zrobi***263;, dotyczy ca***322;ych napis***243;w, od pocz***261;tku do ko***324;ca filmu. W wyborze ***347;cie***380;ki pojawia si***281; wtedy okre***347;lony j***281;zyk tylko raz, a wyb***243;r odpowiedniej ***347;cie***380;ki zale***380;y od parametr***243;w wy***347;wietlanego obrazu, czy to 4x3, czy 16x9...
Je***347;li ***322;***261;czysz 2 cz***281;***347;ci filmu, to przed authoringiem musisz po***322;***261;czy***263; te***380; ***347;cie***380;k***281; napis***243;w - inaczej nic z tego nie b***281;dzie.
A ***322;***261;czenie logiczne napis***243;w mo***380;na prosto zrobi***263; w PGCEdit, bez ***380;adnej numerologii...

[Lord Satham]

Tak, mam 2 części filmu.
Parametry każdej z nich są takie same.
Łącze je i jest ok.
Tylko napisy wyświetlają mi się do pierwszej połowy i jak zaczyna się część druga, to muszę wybrać strumień drugi - na pc, czy w stacjonarnce.

Część 1 ma 0x25, część 2 ma 0x26.
Napisy są wyświetlane tak samo, w obydwu częściach.
Robiłem wg instrukcji i dupa blada, bo co prawda pojawiaja mi sie 2 strumienie, ale tylko jeden jest czytany - pierwszy. A drugiego brak.

A instrukcje do tego PGC edit masz może?
Dziękuje.

[Reetou]

czyli to o czym pisa***322;em wy***380;ej - po***322;***261;czenie napis***243;w przed authoringiem.
***321;***261;czenie logiczne _nic_ tu nie da.

Ewentualnie zr***243;b nowy authoring cz***281;sci 2 i wsad***378; napisy na ten sam index co w pierwszej - dopiero p***243;***378;niej ***322;***261;cz cz***281;***347;ci.

[Lord Satham]

Bardzo śmieszne.
Tzn dziękuję za radę, ale ona nie wchodzi w rachubę.
W org filmie na dvd 1 jest 0x25, a na dvd 2 0x26.
Mnie interesuje połączenie tych strumieni. W jeden.

[Reetou]

Rozumiem, ***380;e odpuszczasz sobie temat...