Połaczenie wideo i dzwieku o roznych fps.

tomlee · 26.01.2010, 15:38

Witam. Mam taki problem: mam film dvd ktory ma fps 29,970 i polskiego lektora z fps 25.000. Chcialbym to polaczyc, wiem jak ale nie wiem jak zmienic fps lektora na fps 29. To co prubowlem to po przerobce lektor zaczyna smiesznie mowic. Robilem to w Beesweat. Pozdrawiam.

Arepo · 26.01.2010, 15:48

Jeśli filmy mają tą samą długość to nie musisz nic robić, FPS to parametr dotyczący strumienia video nie audio. Nie da się zmienić FPS dźwięku, co najwyżej rozciągnąć/ścisnąć go tak aby pasował do konkretnego materiału video.

pozdrawiam

tomlee · 26.01.2010, 16:18

Wlasnie sprawdzilem i film z lektorem jest krotszy o jakies 4 min i 20 sek. Mam tego lektora rociagnac.

Arepo · 26.01.2010, 16:48

Dokładnie, trzeba dźwięk rozciągnąć. Jeśli filmy są identyczne (zaczynają się i kończą w tym samym miejscu) a jedynie czas jest różny to sprawa jest dość prosta. Można to zrobić tak lub tak, albo za pomocą automatu powiedzmy w AC3Machine.

Musisz jednak wiedzieć, że tak duże rozciągnięcie zawsze znacznie zniekształci dźwięk. Alternatywa to dopasowanie video do audio, a nie na odwrót.

pozdrawiam

ps. zapewne już udało Ci się to zrobić - ten śmiesznie gadający lektor to efekt zniekształcenia po rozciągnięciu

tomlee · 26.01.2010, 17:04

Ok a wiesz moze jak dopasowac video do tego dzwieku.

Arepo · 26.01.2010, 18:08

Przykładowo w Adobe Premiere używając opcji Speed można dokładnie podać ile ma trwać video. Jednak skoro to DVD, czyli materiał mpeg-2 to cały proces będzie wymagał rekompresji.

pozdrawiam

tomlee · 26.01.2010, 19:21

Dzieki za pomoc, a mozesz mi powiedziec co masz na mysli mowiac o rekompresji i jakich programow powinienem uzyc. Mam media coder, ale niebardzo orientuje sie jak go poustawiac, aby film byl na koncu z fps 25

Arepo · 27.01.2010, 10:40

W tym przypadku (po zmianie w Premiere) trzeba będzie stworzyć nowy materiał mpeg-2 z już istniejącego źródła w tym samym formacie, więc nastąpi utrata jakości. Sama zmiana FPS na 25 w kompresorze nic raczej nie da, co najwyżej film się jeszcze wydłuży a ma się skrócić.

Zasadniczo może lepiej kupić w sklepie gotowy oryginał z polskim lektorem i zaoszczędzić sporo pracy ?.

pozdrawiam

26.01.2010, 15:38	#1
tomlee Nowy na forum Data rejestracji: 24.01.2003 Posty: 16	Połaczenie wideo i dzwieku o roznych fps. Witam. Mam taki problem: mam film dvd ktory ma fps 29,970 i polskiego lektora z fps 25.000. Chcialbym to polaczyc, wiem jak ale nie wiem jak zmienic fps lektora na fps 29. To co prubowlem to po przerobce lektor zaczyna smiesznie mowic. Robilem to w Beesweat. Pozdrawiam.

26.01.2010, 15:48	#2
Arepo Guru Data rejestracji: 30.09.2004 Posty: 3,430	Jeśli filmy mają tą samą długość to nie musisz nic robić, FPS to parametr dotyczący strumienia video nie audio. Nie da się zmienić FPS dźwięku, co najwyżej rozciągnąć/ścisnąć go tak aby pasował do konkretnego materiału video. pozdrawiam __________________ Lite-On iHBS 212, Pioneer BDR-209EBK

26.01.2010, 16:48	#4
Arepo Guru Data rejestracji: 30.09.2004 Posty: 3,430	Dokładnie, trzeba dźwięk rozciągnąć. Jeśli filmy są identyczne (zaczynają się i kończą w tym samym miejscu) a jedynie czas jest różny to sprawa jest dość prosta. Można to zrobić tak lub tak, albo za pomocą automatu powiedzmy w AC3Machine. Musisz jednak wiedzieć, że tak duże rozciągnięcie zawsze znacznie zniekształci dźwięk. Alternatywa to dopasowanie video do audio, a nie na odwrót. pozdrawiam ps. zapewne już udało Ci się to zrobić - ten śmiesznie gadający lektor to efekt zniekształcenia po rozciągnięciu __________________ Lite-On iHBS 212, Pioneer BDR-209EBK Ostatnio zmieniany przez Arepo : 26.01.2010 o godz. 16:51

26.01.2010, 18:08	#6
Arepo Guru Data rejestracji: 30.09.2004 Posty: 3,430	Przykładowo w Adobe Premiere używając opcji Speed można dokładnie podać ile ma trwać video. Jednak skoro to DVD, czyli materiał mpeg-2 to cały proces będzie wymagał rekompresji. pozdrawiam __________________ Lite-On iHBS 212, Pioneer BDR-209EBK

27.01.2010, 10:40	#8
Arepo Guru Data rejestracji: 30.09.2004 Posty: 3,430	W tym przypadku (po zmianie w Premiere) trzeba będzie stworzyć nowy materiał mpeg-2 z już istniejącego źródła w tym samym formacie, więc nastąpi utrata jakości. Sama zmiana FPS na 25 w kompresorze nic raczej nie da, co najwyżej film się jeszcze wydłuży a ma się skrócić. Zasadniczo może lepiej kupić w sklepie gotowy oryginał z polskim lektorem i zaoszczędzić sporo pracy ?. pozdrawiam __________________ Lite-On iHBS 212, Pioneer BDR-209EBK Ostatnio zmieniany przez Arepo : 27.01.2010 o godz. 11:16


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

26.01.2010, 16:18	#3
tomlee Nowy na forum Data rejestracji: 24.01.2003 Posty: 16	Wlasnie sprawdzilem i film z lektorem jest krotszy o jakies 4 min i 20 sek. Mam tego lektora rociagnac.

26.01.2010, 17:04	#5
tomlee Nowy na forum Data rejestracji: 24.01.2003 Posty: 16	Ok a wiesz moze jak dopasowac video do tego dzwieku.

26.01.2010, 19:21	#7
tomlee Nowy na forum Data rejestracji: 24.01.2003 Posty: 16	Dzieki za pomoc, a mozesz mi powiedziec co masz na mysli mowiac o rekompresji i jakich programow powinienem uzyc. Mam media coder, ale niebardzo orientuje sie jak go poustawiac, aby film byl na koncu z fps 25

Podobne dyskusje
Dyskusja	Autor	Forum	Odpow.	Ostatni Post
problem z ustaleniem odpowiedniego fps	Bebok	DVD-Video	2	07.03.2008 10:08
Zmiana dzwięku z 29.976 na 25 fps	eyeore	DVD-Video	5	25.11.2005 12:04
DVDMAESTRO problem z plikami wideo.	ZIDU	DVD-Video	0	05.09.2005 03:46
rozna jakosc dzwieku z roznych nagrywarek	sasza	Napędy optyczne CD	1	18.02.2002 10:23