Przerabianie divx/xvid na DVD PAL (+ polskie napisy) - Poradnik

[CobraVerde]

Napisany przez aspon

niestety, zrobiłem próbe, na kawałku NTSC, zródło ma takie wymiary. 640x480
skrybt taki
AviSource("D:\Mastering\temp\test\test.avi"|)
ConvertToYUY2()
LanczosResize(704,480,0,1,640,478)
AddBorders(8,0,8,0)

w cce aspect ratio ustawilem na 4:3

tearz jescze wyjasnienie bo moze sie nie zrozumielismy.
telewizor mam zwykly 4:3 sony vega 29cali, dvd yamaha podlaczone przez euro. na pilocie tv jest taki guziczek ze strzalkami i jak go sie nacisnie przelacza sie z 4:3 na 16:9 i na odwrot, wtedy obraz 4:3 sciska do 16:9 i tak wlasnie mi sie robi po wystartowaniu z tego dvd co robie.

rozumiem - czyli pewnie zaznaczyłeś w DVD Maestro 16:9 zamiast 4:3...

[aspon]

Napisany przez CobraVerde

rozumiem - czyli pewnie zaznaczyłeś w DVD Maestro 16:9 zamiast 4:3...

ok, jak powiesz gdzie zaznaczyć w maestro 4:3 to bede wdzieczny, szukam i nie widze, chyba ze to co jest na dole w okienu z filmem obok fps, tam mam 4:3

[CobraVerde]

Napisany przez aspon

ok, jak powiesz gdzie zaznaczyć w maestro 4:3 to bede wdzieczny, szukam i nie widze, chyba ze to co jest na dole w okienu z filmem obok fps, tam mam 4:3

właśnie tam... jeżeli film ma naprawdę AR 4:3, prawidłowe proporcje obrazu i w programach zawsze zaznaczasz też 4:3 to powinno być wszystko OK i TV ani DVD nie powinno się przełączać na 16:9