Problem z aspect ratio :(

[skowri]

Witam.
Jestem raczej kotem w branży dvd. Ale kilka filmów z avi na dvd już przerobiłem przy pomocy opisu CobraVerde i tych samych programów. Wszystko było ładnie-pięknie dopóki nie wzrosły mi ambicje i postanowiłem dodawać menu do filmu.
A że po dłuzszych przejściach z robieniem menu w DVDMaestro nie miałem już nerwów, postanowiłem użyć prostszych narzędzi do menu: TMPGEnc DVD Author, DVDLab.
Bez problemów zrobiłem pożądane menu i authoring w TMPG wypaliłem ale ... gdy pusciłem film na odtw. stacjonarnym TV(4:3) obraz był spłaszczony
Staram się uporac z tym problemem już kilka dni i lipa
To samo jest przy użyciu DVDLaba.
Na podglądzie w TMPGu i Labie obraz też jest spłaszczony.
Przy authoringu i podglądzie w DVDMaestro nie maiłem absolutnie takich problemów :\
Poradźcie mi coś PLEASE!!!
Z GÓRY DZIĘKI. POZDRÓWKA.

[skowri]

Aha. Jeszcze jedno pytanko:
czy jest możliwość zrobienia projektu menu w jakimś programie a potem wrzucenia tego projektu do DVDMaestro, ewentualnie dołączenia go do gotowej kompilacji po authoringu

[CobraVerde]

musisz poprawić Aspect Ratio - jest o tym na mojej stronie i tu forum.

[skowri]

Chodzi mi o to że te same pliki mpv różnych filmów (wcześniej utworzone twoim sposobem) wrzucone do DVDMaestro oraz do TMPGEnc DVD Author czy do DVDLab-a po authoringu dają inne rezultaty
W DVDMaestro po authoringu i wypaleniu obraz jest naturalnych rozmiarów.
W TMPG i w LABie po authoringu i wypaleniu obraz jest zwężony w pionie.
O co common
Zostałbym przy DVDMaestro ale chcę też robić menu na płytkach uproszczonym sposobem jak w TMPG i w LABie.
Nie wiem naprawdę jak poprawić aspect ratio w tych progr. mimo uciążliwych poszukiwań.

Chyba że da się zaimportować projekt menu do DVDMaestro?
Jeśli tak to jak to zrobić

Proszę o pomoc i wyrozumiałość dla laika
POZDRAWIAM