kieszeń zewnętrzna USB2.0 a nagrywanie DVD-R

[ssobkows]

Witam

Kupiłem kieszeń zewnętrzną na port USB2.0 dla urządzeń 5.25 cala
(ME-350U2).
Kieszeń chodzi elegancko na win2000 z podłączonym dyskiem ata lub nagrywarką DVD (dla odczytu).

Problem pojawia się w momencie gdy chcę wypalić cokolwiek na płycie
DVD-R bądź DVD-RW. Nagrywarka zgłasza błąd że komenda SCSI została przerwana.(SCSI/IDE Command aborted)
Dziwne jest, że dla płyt DVD+R oraz DVD+RW wszystko jest ok.

Moja nagrywarka to NEC ND-1300A. Jest ona dwuformatowa (+/-).
Jeśli podłączy się ją do komputera stacjonarnego (taśmą do kontrolera ata) to wszystko jest ok - pali na każdym rodzaju DVD. Używałem jej 1,5 roku i żadnych problemów. teraz chcę ją używać jako zewnętrzną nagrywarkę do notebooka.

Program który używam od zawsze to NERO5.5 (ostatnia wersja czyli 56).

Pytanie - czy ktoś spotkał się z czymś podobnym. Czy to problem nagrywarki kieszeni a może standardu -R ?

Pozdrawiam i Wesołych Świąt

ssobkows