jak zmienic format napisów TXT na SRT

monikadam · 15.07.2005, 00:47

czy ktoś zna program do przerobienia napisów z TXT na SRT,SUB lub SMI

POMOCY PLISSSSSS !!!!!!

*Vojtas* · 15.07.2005, 03:21

http://www.cdrinfo.pl/software/artyk...451&nrstrony=4
http://members.lycos.co.uk/grzechu1999/srt.htm

sc0rpi0 · 15.07.2005, 07:52

Subtitle Workshop i po sprawie.

Kyniek · 05.12.2005, 16:47

Jest zdaje się jeden problem z napisami - nektóre nie posiadają czasu końca - posiadają jedynie czas początky wyświetlania a jeśli załadujemy plik z napisami który posiada jedynie czas początku wyświetlania to poprostu nie bedzie ich widać... albo pojawi się niezgodność z formatem...

**Reetou** · 05.12.2005, 17:44

Hmm... idąc tym tokiem rozumowania to jest nie jeden, lecz wiele problemów z napisami. Ale żeby tych problemów uniknąć masz kilka opcji automatyzujących proces obróbki napisów, jak np ustawienie czasów wyświetlania napisów (SubEdit, Subtitle WorkShop).

artur14 · 05.01.2006, 13:54

Wystarczy subedit wybrać exportowanie napisów

15.07.2005, 00:47	#1
monikadam Nowy na forum Data rejestracji: 20.03.2005 Posty: 1	jak zmienic format napisów TXT na SRT czy ktoś zna program do przerobienia napisów z TXT na SRT,SUB lub SMI POMOCY PLISSSSSS !!!!!!

15.07.2005, 03:21	#2
Vojtas USER FRIENDLY? Data rejestracji: 15.02.2004 Posty: 602	http://www.cdrinfo.pl/software/artyk...451&nrstrony=4 http://members.lycos.co.uk/grzechu1999/srt.htm __________________

15.07.2005, 07:52	#3
sc0rpi0 Kibic żużla :) Data rejestracji: 07.12.2004 Lokalizacja: Rzeszów Posty: 775	Subtitle Workshop i po sprawie. __________________


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

05.12.2005, 16:47	#4
Kyniek Nowy na forum Data rejestracji: 05.12.2005 Posty: 2	Jest zdaje się jeden problem z napisami - nektóre nie posiadają czasu końca - posiadają jedynie czas początky wyświetlania a jeśli załadujemy plik z napisami który posiada jedynie czas początku wyświetlania to poprostu nie bedzie ich widać... albo pojawi się niezgodność z formatem...

05.12.2005, 17:44	#5
Reetou Zarejestrowany Data rejestracji: 18.05.2004 Posty: 9,590	Hmm... idąc tym tokiem rozumowania to jest nie jeden, lecz wiele problemów z napisami. Ale żeby tych problemów uniknąć masz kilka opcji automatyzujących proces obróbki napisów, jak np ustawienie czasów wyświetlania napisów (SubEdit, Subtitle WorkShop).

05.01.2006, 13:54	#6
artur14 Nowy na forum Data rejestracji: 18.10.2004 Posty: 23	Wystarczy subedit wybrać exportowanie napisów