Konwersja SVCD => DivX; odtwarzanie napisów

ZiP · 24.06.2002, 15:18

Mam film "Scooby Doo" na 2x VideoCD. Chciałbym skompresować go do DivX, połączyć pliki z obu płyt w jeden, a wszystko to, aby dodać do filmu napisy w formie pliku tekstowego. Jaki program mam użyć, aby zrealizować moje marzenie

Szukałem, szukam i coś nie mogę nic znaleźć o konwersji SVCD do czegokolwiek innego.
Jaki program do odtwarzania VideoCD/DVD może odczytywać napisy z oddzielnego pliku tekstowego? Używam PowerDVD 4.0 XP, ale tam czegoś takiego nie ma. Jak ewentualnie przygotować takie napisy, skoro używany przeze mnie SubEdit-Player nie obsługuje MPEG2 (musiałbym wtedy robić napisy w ciemno, bez podglądu)?

Załączam ankietę, jestem ciekawy wyników.

Weron · 24.06.2002, 15:42

No wiec virtualdub.Tylko, ze to jest nie oplacalne.Napewno jakosc jest nie za dobra a jeszcze sie pogorszy.
Co to programu ktory odtwarza vcd z napisami to prawie kazdy player umozliwiajacy odtwarzanie divx.Poprostu wczytujesz dat i napisy, i ogladasz.Co do odtwarzacza do dvd to nie spotkalem sie aby umozliwial wczytywanie napisow.
Poza tym troche chaotycznie napisales. Jakies vcd za chwile svcd?

ZiP · 24.06.2002, 17:37

Nie wiem, czy to jest Super Video CD, czy Video CD - na płycie są katalogi EXT, MPEG2 i SVCD; w katalogu MPEG2 jest plik AVSEQ01.MPG, który to odtwarzam w PowerDVD w trybie File-mode, a nie disc-mode. Jak już pisałem, film jest w formacie MPEG-2, a więc jest nieodtwarzalny dla większości playerów, m.in. Virtual Dub, vPlayer, BestPlayer, SubEdit-Player oraz Koala Film Player - potrzebny mi jest odtwarzacz DVD (z obsługą napisów), bo właśnie DVD jest skompresowane w MPEG-2.
Dla pierwszej płyty "Medium-info" w Nero pokazuje, że ma ona 1 sesję z 2 ścieżkami:
Track 01: długość 00:06.00 (3 MB), ISO 9660 (mode 2)
Track 02: długość 73:14.30 (740 MB), Data (mode 2)
Czy to jest prawidłowa struktura płyty video? Napisałeś, zeby odtworzyć plik DAT, ale tam jest tylko MPG (2). Wybaczcie głupie pytania, ale kompletnie nie mam pojęcia o płytach video.

Weron · 24.06.2002, 18:09

No bo troche mieszales.
Wiec nie wiedzialem czy to jest vcd czy svcd.
A to zapewne svcd.
No wiec tak jak poprzednio pisalem nie przypominam sobie aby byl program do dvd z mozliwoscia dodania napisow co nie oznacza, ze go nie ma.
A przerobic chyba mozesz dvd2avi.
Wtedy zrobisz avika.

ZiP · 24.06.2002, 18:14

Tu właśnie jest o DVD2AVI, ale on przecież potrzebuje plików VOB.
http://www.divx.pl/modules.php?op=mo...rtid=13&page=4

Weron · 24.06.2002, 18:30

A probowales wczytac mpeg2?

ZiP · 24.06.2002, 18:36

jeszcze tego nawet nie ściągnąłem...

Ściągnę w nocy, gdy będzie mniejszy ruch, bo z tej stronki może ciągnąć max 7 osób. Znalazłem też jakiś MPEG2AVI, ale ściągnę nieco poźniej, jak będzie mniejszy tłok na serwerze

Weron · 24.06.2002, 18:37

Pogrzebalem, pogrzebalem i cos znalazlem:
http://www.divx.pl/forum/viewtopic.p...ighlight=mpeg2

ZiP · 24.06.2002, 18:42

Dzięki. Spróbuję DVobSub, oby tylko odtwarzał MPEG-2...

oldgringo · 24.06.2002, 18:58

Cytat:

ZiP napisa***322;(a)
Tu właśnie jest o DVD2AVI, ale on przecież potrzebuje plików VOB.
http://www.divx.pl/modules.php?op=mo...rtid=13&page=4

DVD2AVI bierze nie tylko voby.Z mojej praktyki wynika,że rusza większość plików MPEG-2.

ke? · 08.07.2005, 10:51

Witam !
Mam problem... mianowicie - kupiłem kino domowe z odtwarzaczem dvd i divxem ( avi tip. ) ... wkładam zwykłą płytke z angielskim filmem formatu avi do odtwarzacza i problem polega w tym ze nie czyta mi napisów ktore sa na płycie obok filmu... probowalem juz różnych sposobów w opcjach... ( niektórzy mowia, ze cos sie robi podczas nagrywania filmów ale i tak nie wiem o co chodzi

). Bardzo proszę o pomoc moje gg 8705962

Weron · 08.07.2005, 11:45

W glowe sie puknij.
Negatyw.

Zobacz rezultaty głosowania: Który format zapisu wideo uważasz za najłatwiejszy w obsłudze?
DivX itp.	4	44.44%
MPEG-1	0	0%
DVD-Video	2	22.22%
VCD & SVCD	2	22.22%
VHS & SVHS	1	11.11%
Wszystkich głosów: 9. Nie możesz oddać głosu w tej sondzie

24.06.2002, 15:18	#1
ZiP Wyjadacz Data rejestracji: 09.05.2002 Posty: 1,740	Konwersja SVCD => DivX; odtwarzanie napisów Mam film "Scooby Doo" na 2x VideoCD. Chciałbym skompresować go do DivX, połączyć pliki z obu płyt w jeden, a wszystko to, aby dodać do filmu napisy w formie pliku tekstowego. Jaki program mam użyć, aby zrealizować moje marzenie Szukałem, szukam i coś nie mogę nic znaleźć o konwersji SVCD do czegokolwiek innego. Jaki program do odtwarzania VideoCD/DVD może odczytywać napisy z oddzielnego pliku tekstowego? Używam PowerDVD 4.0 XP, ale tam czegoś takiego nie ma. Jak ewentualnie przygotować takie napisy, skoro używany przeze mnie SubEdit-Player nie obsługuje MPEG2 (musiałbym wtedy robić napisy w ciemno, bez podglądu)? Załączam ankietę, jestem ciekawy wyników. __________________ Jeżeli mój post Ci pomógł - nie zapomnij o reputacji, przynajmniej będę wiedział, że ktoś czyta moje wypociny i nie produkuję się tu na próżno. Ostatnio zmieniany przez ZiP : 24.06.2002 o godz. 15:24

24.06.2002, 17:37	#3
ZiP Wyjadacz Data rejestracji: 09.05.2002 Posty: 1,740	Nie wiem, czy to jest Super Video CD, czy Video CD - na płycie są katalogi EXT, MPEG2 i SVCD; w katalogu MPEG2 jest plik AVSEQ01.MPG, który to odtwarzam w PowerDVD w trybie File-mode, a nie disc-mode. Jak już pisałem, film jest w formacie MPEG-2, a więc jest nieodtwarzalny dla większości playerów, m.in. Virtual Dub, vPlayer, BestPlayer, SubEdit-Player oraz Koala Film Player - potrzebny mi jest odtwarzacz DVD (z obsługą napisów), bo właśnie DVD jest skompresowane w MPEG-2. Dla pierwszej płyty "Medium-info" w Nero pokazuje, że ma ona 1 sesję z 2 ścieżkami: Track 01: długość 00:06.00 (3 MB), ISO 9660 (mode 2) Track 02: długość 73:14.30 (740 MB), Data (mode 2) Czy to jest prawidłowa struktura płyty video? Napisałeś, zeby odtworzyć plik DAT, ale tam jest tylko MPG (2). Wybaczcie głupie pytania, ale kompletnie nie mam pojęcia o płytach video. __________________ Jeżeli mój post Ci pomógł - nie zapomnij o reputacji, przynajmniej będę wiedział, że ktoś czyta moje wypociny i nie produkuję się tu na próżno. Ostatnio zmieniany przez ZiP : 24.06.2002 o godz. 17:42

24.06.2002, 18:14	#5
ZiP Wyjadacz Data rejestracji: 09.05.2002 Posty: 1,740	Tu właśnie jest o DVD2AVI, ale on przecież potrzebuje plików VOB. http://www.divx.pl/modules.php?op=mo...rtid=13&page=4 __________________ Jeżeli mój post Ci pomógł - nie zapomnij o reputacji, przynajmniej będę wiedział, że ktoś czyta moje wypociny i nie produkuję się tu na próżno.

24.06.2002, 18:36	#7
ZiP Wyjadacz Data rejestracji: 09.05.2002 Posty: 1,740	jeszcze tego nawet nie ściągnąłem... Ściągnę w nocy, gdy będzie mniejszy ruch, bo z tej stronki może ciągnąć max 7 osób. Znalazłem też jakiś MPEG2AVI, ale ściągnę nieco poźniej, jak będzie mniejszy tłok na serwerze __________________ Jeżeli mój post Ci pomógł - nie zapomnij o reputacji, przynajmniej będę wiedział, że ktoś czyta moje wypociny i nie produkuję się tu na próżno.


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

24.06.2002, 15:42	#2
Weron All Eyez On Me Data rejestracji: 29.09.2001 Posty: 3,568	No wiec virtualdub.Tylko, ze to jest nie oplacalne.Napewno jakosc jest nie za dobra a jeszcze sie pogorszy. Co to programu ktory odtwarza vcd z napisami to prawie kazdy player umozliwiajacy odtwarzanie divx.Poprostu wczytujesz dat i napisy, i ogladasz.Co do odtwarzacza do dvd to nie spotkalem sie aby umozliwial wczytywanie napisow. Poza tym troche chaotycznie napisales. Jakies vcd za chwile svcd?

24.06.2002, 18:09	#4
Weron All Eyez On Me Data rejestracji: 29.09.2001 Posty: 3,568	No bo troche mieszales. Wiec nie wiedzialem czy to jest vcd czy svcd. A to zapewne svcd. No wiec tak jak poprzednio pisalem nie przypominam sobie aby byl program do dvd z mozliwoscia dodania napisow co nie oznacza, ze go nie ma. A przerobic chyba mozesz dvd2avi. Wtedy zrobisz avika.

24.06.2002, 18:30	#6
Weron All Eyez On Me Data rejestracji: 29.09.2001 Posty: 3,568	A probowales wczytac mpeg2?

24.06.2002, 18:37	#8
Weron All Eyez On Me Data rejestracji: 29.09.2001 Posty: 3,568	Pogrzebalem, pogrzebalem i cos znalazlem: http://www.divx.pl/forum/viewtopic.p...ighlight=mpeg2

24.06.2002, 18:42	#9
ZiP Wyjadacz Data rejestracji: 09.05.2002 Posty: 1,740	Dzięki. Spróbuję DVobSub, oby tylko odtwarzał MPEG-2... __________________ Jeżeli mój post Ci pomógł - nie zapomnij o reputacji, przynajmniej będę wiedział, że ktoś czyta moje wypociny i nie produkuję się tu na próżno.

08.07.2005, 10:51	#11
ke? Nowy na forum Data rejestracji: 08.07.2005 Posty: 1	Witam ! Mam problem... mianowicie - kupiłem kino domowe z odtwarzaczem dvd i divxem ( avi tip. ) ... wkładam zwykłą płytke z angielskim filmem formatu avi do odtwarzacza i problem polega w tym ze nie czyta mi napisów ktore sa na płycie obok filmu... probowalem juz różnych sposobów w opcjach... ( niektórzy mowia, ze cos sie robi podczas nagrywania filmów ale i tak nie wiem o co chodzi ). Bardzo proszę o pomoc moje gg 8705962

08.07.2005, 11:45	#12
Weron All Eyez On Me Data rejestracji: 29.09.2001 Posty: 3,568	W glowe sie puknij. Negatyw. __________________ Benq DW1650