Powrót   Forum CDRinfo.pl > Edycja, konwersja i kompresja audio/video > DivX, Xvid, Matroska i inne

DivX, Xvid, Matroska i inne Dział poświęcony enkodowaniu i zrzucaniu DVD-Video, BDMV-Video i UHD BDMV-Video na format stratny



Witaj Nieznajomy! Zaloguj się lub Zarejestruj

Zarejestrowani użytkownicy mają dostęp do dodatkowych opcji, lepszej wyszukiwarki oraz mniejszej ilości reklam. Rejestracja jest całkowicie darmowa!

Odpowiedz na post
 
Opcje związane z dyskusją Ocena dyskusji Tryby wyświetlania
Stary 04.05.2008, 21:51   #1
Andr2ej
Nowy na forum
 
Avatar użytkownika Andr2ej
 
Data rejestracji: 01.08.2007
Posty: 11
Andr2ej w tym momencie nie ma Reputacji dodatnich ani ujemnych <0  pkt>
Film z lektorem

Mam film (w formacie Xvid) z polskimi napisami (txt).
Chciałbym aby film czytał lektor.
Potrzebuję jakiegoś programu, który przeczyta mi napisy ( jakiś lektor ?)
a następnie zastąpi ścieżkę dźwiękową filmu oryginalną na tą z lektorem.

Widziałem w necie sporo filmików w ten sposób robionych tylko nie wiem
za pomocą jakich programów się to robi. Pomożecie ?
Andr2ej jest offline   Odpowiedz cytując ten post

  #ads
CDRinfo.pl
Reklamowiec
 
 
 
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
 

CDRinfo.pl is online  
Stary 05.05.2008, 03:03   #2
ed hunter
Obyś nadepnął na LEGO!
Zlotowicz
 
Data rejestracji: 30.11.2004
Posty: 38,993
ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>ed hunter ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>
Program Ivona.
ed hunter jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 05.05.2008, 07:22   #3
superrrmario
PODWÓJNY DZIADEK
Zlotowicz
 
Avatar użytkownika superrrmario
 
Data rejestracji: 26.06.2004
Lokalizacja: Łódź
Posty: 6,281
superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>superrrmario ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>
Jest to tak mechaniczne jakby robocop czyta***322;. Widzia***322;em par***281; takich wynalazk***243;w i d***378;wi***281;k jak dla mnie jest nie do przyj***281;cia.
__________________
superrrmario jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 05.05.2008, 07:47   #4
loki7777
Guru
 
Avatar użytkownika loki7777
 
Data rejestracji: 05.11.2004
Lokalizacja: Sligo;)
Posty: 6,290
loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>
eee tam da sie przezyc tylko ze lepszy ejst glos kobiecy niz faceta
loki7777 jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 05.05.2008, 12:36   #5
Andr2ej
Nowy na forum
 
Avatar użytkownika Andr2ej
 
Data rejestracji: 01.08.2007
Posty: 11
Andr2ej w tym momencie nie ma Reputacji dodatnich ani ujemnych <0  pkt>
ed hunter poleci***322; mi program "Ivona"
Tylko ***380;e ...
W pliku txt na pocz***261;tku podany jest czas, kt***243;ry powinien by***263; interpretowany jako polecenie momentu w kt***243;rym tekst ma by***263; czytany. Tymczasem Ivona czyta mi ten czas.
------------------------------------
Okazuje si***281; ***380;e to w odtwarzaczu AllPlayer trzeba uaktywni***263; funkcj***281; lektora a nie w samej Ivonie.
------------------------------------
Natomiast wci***261;***380; nie wiem jak tera zast***261;pi***263; ***347;cie***380;k***281; d***378;wi***281;kow***261; oryginalnej na t***261; z tym t***322;umaczeniem.

Czy s***261; jakie***347; inne programy kt***243;re to robi***261; czy te***380; w Ivonie trzeba co***347; uaktywni***263; lub zmieni***263; ?
Czy kto***347; ju***380; robi***322; kiedy***347; tak***261; podmian***281; ?

Ostatnio zmieniany przez Andr2ej : 05.05.2008 o godz. 13:58
Andr2ej jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 05.05.2008, 14:29   #6
joujoujou
Ͼ Ͽ
Zlotowicz
 
Avatar użytkownika joujoujou
 
Data rejestracji: 15.05.2004
Lokalizacja: W domu.
Posty: 37,442
joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>joujoujou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>
Virtualdub albo virtualdubmod powinien da***263; rad***281; - oczywi***347;cie testuj na kopii zapasowej pliku.
__________________
Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii.
Moje filmy są tutaj.
Forum ZielonaIrlandia.
Problemy i porady wyłącznie na forum.
Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane.
joujoujou jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Stary 05.05.2008, 15:03   #7
loki7777
Guru
 
Avatar użytkownika loki7777
 
Data rejestracji: 05.11.2004
Lokalizacja: Sligo;)
Posty: 6,290
loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>loki7777 po prostu jest dobry(a) <350 - 449 pkt>
mozesz w ivonie zapisac do pliku mp3 i wtedy polaczyc w vd z avi. wczesniej bedzie trzeba pewnie rozdzielic audio i video - chociaz moge sie mylic
loki7777 jest offline   Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz na post


Twoje uprawnienia:
Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz umieszczać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB codeWłączone
EmotikonkiWłączone
Kody [IMG]Włączone
Kody HTML są Wyłączone

Teleport

Podobne dyskusje
Dyskusja Autor Forum Odpow. Ostatni Post
Film z DivX na DVD + dźwięk z VHS KaPi DVD-Video 4 23.10.2014 12:46
AVI -> VCD [poradnik] sc0rpi0 DVD-Video 282 28.11.2011 11:34
film z lektorem jussie DVD-Video 1 02.02.2006 16:49
Film w Mpg2 z DVB lester20 DVD-Video 2 08.02.2005 10:38
The Film Machine+Canopus ProCoder2 = film w błekicie Drobny DVD-Video 2 02.01.2005 13:45


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 18:23.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.