Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
|
DivX, Xvid, Matroska i inne Dział poświęcony enkodowaniu i zrzucaniu DVD-Video, BDMV-Video i UHD BDMV-Video na format stratny |
|
Opcje związane z dyskusją | Ocena dyskusji | Tryby wyświetlania |
04.05.2008, 21:51 | #1 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 01.08.2007
Posty: 11
|
Film z lektorem
Mam film (w formacie Xvid) z polskimi napisami (txt).
Chciałbym aby film czytał lektor. Potrzebuję jakiegoś programu, który przeczyta mi napisy ( jakiś lektor ?) a następnie zastąpi ścieżkę dźwiękową filmu oryginalną na tą z lektorem. Widziałem w necie sporo filmików w ten sposób robionych tylko nie wiem za pomocą jakich programów się to robi. Pomożecie ? |
#ads | |
CDRinfo.pl
Reklamowiec
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
|
|
05.05.2008, 03:03 | #2 |
Obyś nadepnął na LEGO!
Zlotowicz
Data rejestracji: 30.11.2004
Posty: 38,993
|
Program Ivona.
|
05.05.2008, 07:22 | #3 |
PODWÓJNY DZIADEK
Zlotowicz
Data rejestracji: 26.06.2004
Lokalizacja: Łódź
Posty: 6,281
|
Jest to tak mechaniczne jakby robocop czyta***322;. Widzia***322;em par***281; takich wynalazk***243;w i d***378;wi***281;k jak dla mnie jest nie do przyj***281;cia.
__________________
|
05.05.2008, 07:47 | #4 |
Guru
Data rejestracji: 05.11.2004
Lokalizacja: Sligo;)
Posty: 6,290
|
eee tam da sie przezyc tylko ze lepszy ejst glos kobiecy niz faceta
|
05.05.2008, 12:36 | #5 |
Nowy na forum
Data rejestracji: 01.08.2007
Posty: 11
|
ed hunter poleci***322; mi program "Ivona"
Tylko ***380;e ... W pliku txt na pocz***261;tku podany jest czas, kt***243;ry powinien by***263; interpretowany jako polecenie momentu w kt***243;rym tekst ma by***263; czytany. Tymczasem Ivona czyta mi ten czas. ------------------------------------ Okazuje si***281; ***380;e to w odtwarzaczu AllPlayer trzeba uaktywni***263; funkcj***281; lektora a nie w samej Ivonie. ------------------------------------ Natomiast wci***261;***380; nie wiem jak tera zast***261;pi***263; ***347;cie***380;k***281; d***378;wi***281;kow***261; oryginalnej na t***261; z tym t***322;umaczeniem. Czy s***261; jakie***347; inne programy kt***243;re to robi***261; czy te***380; w Ivonie trzeba co***347; uaktywni***263; lub zmieni***263; ? Czy kto***347; ju***380; robi***322; kiedy***347; tak***261; podmian***281; ? Ostatnio zmieniany przez Andr2ej : 05.05.2008 o godz. 13:58 |
05.05.2008, 14:29 | #6 |
Ͼ Ͽ
Zlotowicz
Data rejestracji: 15.05.2004
Lokalizacja: W domu.
Posty: 37,442
|
Virtualdub albo virtualdubmod powinien da***263; rad***281; - oczywi***347;cie testuj na kopii zapasowej pliku.
__________________
Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii. Moje filmy są tutaj. Forum ZielonaIrlandia. Problemy i porady wyłącznie na forum.
Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane. |
05.05.2008, 15:03 | #7 |
Guru
Data rejestracji: 05.11.2004
Lokalizacja: Sligo;)
Posty: 6,290
|
mozesz w ivonie zapisac do pliku mp3 i wtedy polaczyc w vd z avi. wczesniej bedzie trzeba pewnie rozdzielic audio i video - chociaz moge sie mylic
|
|
|
Podobne dyskusje | ||||
Dyskusja | Autor | Forum | Odpow. | Ostatni Post |
Film z DivX na DVD + dźwięk z VHS | KaPi | DVD-Video | 4 | 23.10.2014 12:46 |
AVI -> VCD [poradnik] | sc0rpi0 | DVD-Video | 282 | 28.11.2011 11:34 |
film z lektorem | jussie | DVD-Video | 1 | 02.02.2006 16:49 |
Film w Mpg2 z DVB | lester20 | DVD-Video | 2 | 08.02.2005 10:38 |
The Film Machine+Canopus ProCoder2 = film w błekicie | Drobny | DVD-Video | 2 | 02.01.2005 13:45 |