napisy na video cd

Elja · 10.11.2003, 08:45

Bardzo proszę o pomoc w serwisie znalazłam: "W pliku textsubxxx.zip znajdują się dwa pliki: vobsub.dll oraz txtsub.vdf. Pierwszy powinien się znaleźć w katalogu instalacji VD lub w katalogu systemowym (System, System32), a drugi powinien być umieszczony w katalogu plugins VirtualDub'a." Zrobiłam to ale po uruchomieniu VirtualDab i filtrów pod koniec wyświetlonej listy powinien znajdować się filtr o nazwie TextSub 2.18 a się nie znajduje. Co robię źle?

frog · 11.11.2003, 02:22

Cytat:

Napisany przez Elja

Bardzo proszę o pomoc w serwisie znalazłam: "W pliku textsubxxx.zip znajdują się dwa pliki: vobsub.dll oraz txtsub.vdf. Pierwszy powinien się znaleźć w katalogu instalacji VD lub w katalogu systemowym (System, System32), a drugi powinien być umieszczony w katalogu plugins VirtualDub'a." Zrobiłam to ale po uruchomieniu VirtualDab i filtrów pod koniec wyświetlonej listy powinien znajdować się filtr o nazwie TextSub 2.18 a się nie znajduje. Co robię źle?

Jesli chcesz cos wiedziec o napisach w VCD to mozemy pogadac na GG : 655233 bo ostatnio troszku nad nimi siedzialem i chyba moge ci pomoc

jask · 12.11.2003, 00:38

Miałem również ten problem.Poradziłem sobie tak:ściągnąłem filtr Subtitler.vdf (mogę wysłać mailem) i umieściłem go w Plugins VDuba.Po otwarciu VD/video/Filters/Add/Load podajesz lokalizację Subtitlera. Na pewno pojawi się na liście.Zaznaczasz go, potem OK i po ukazaniu się okna podajesz lokalizację pliku tekstowego - musi on być w formacie .ssa. Dobrym narzędziem do konwersji jest Subtitle Tool. Następnie:VD/File/Start Frame Server. Ważne aby podając nazwę pliku docelowego dopisać rozszerzenie .vdr

frog · 12.11.2003, 00:44

Cytat:

Napisany przez jask

Miałem również ten problem.Poradziłem sobie tak:ściągnąłem filtr Subtitler.vdf (mogę wysłać mailem) i umieściłem go w Plugins VDuba.Po otwarciu VD/video/Filters/Add/Load podajesz lokalizację Subtitlera. Na pewno pojawi się na liście.Zaznaczasz go, potem OK i po ukazaniu się okna podajesz lokalizację pliku tekstowego - musi on być w formacie .ssa. Dobrym narzędziem do konwersji jest Subtitle Tool. Następnie:VD/File/Start Frame Server. Ważne aby podając nazwę pliku docelowego dopisać rozszerzenie .vdr

Dokladnie tak jak mowi jask. No potem ewentualne pozycjonowanie napisow i inne kosmetyki....

jask · 12.11.2003, 01:01

Prawdopodobnie przerabiasz filmy na VCD by oglądać je na odtwarzczu DVD. Kupując DVD dobrze pomyśleć (to rada dla planujących kupno) o takim, który odtwarza Divx-y. Ja właśnie kupiłem Kiss DP-450. Rewelacja. Odtwarza Divx-y (3.11 i nowsze ) oraz xvid z napisami.

10.11.2003, 08:45	#1
Elja Nowy na forum Data rejestracji: 10.11.2003 Posty: 1	napisy na video cd Bardzo proszę o pomoc w serwisie znalazłam: "W pliku textsubxxx.zip znajdują się dwa pliki: vobsub.dll oraz txtsub.vdf. Pierwszy powinien się znaleźć w katalogu instalacji VD lub w katalogu systemowym (System, System32), a drugi powinien być umieszczony w katalogu plugins VirtualDub'a." Zrobiłam to ale po uruchomieniu VirtualDab i filtrów pod koniec wyświetlonej listy powinien znajdować się filtr o nazwie TextSub 2.18 a się nie znajduje. Co robię źle?


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

12.11.2003, 00:38	#3
jask Nowy na forum Data rejestracji: 10.11.2003 Posty: 12	Miałem również ten problem.Poradziłem sobie tak:ściągnąłem filtr Subtitler.vdf (mogę wysłać mailem) i umieściłem go w Plugins VDuba.Po otwarciu VD/video/Filters/Add/Load podajesz lokalizację Subtitlera. Na pewno pojawi się na liście.Zaznaczasz go, potem OK i po ukazaniu się okna podajesz lokalizację pliku tekstowego - musi on być w formacie .ssa. Dobrym narzędziem do konwersji jest Subtitle Tool. Następnie:VD/File/Start Frame Server. Ważne aby podając nazwę pliku docelowego dopisać rozszerzenie .vdr

12.11.2003, 01:01	#5
jask Nowy na forum Data rejestracji: 10.11.2003 Posty: 12	Prawdopodobnie przerabiasz filmy na VCD by oglądać je na odtwarzczu DVD. Kupując DVD dobrze pomyśleć (to rada dla planujących kupno) o takim, który odtwarza Divx-y. Ja właśnie kupiłem Kiss DP-450. Rewelacja. Odtwarza Divx-y (3.11 i nowsze ) oraz xvid z napisami.