Tlumaczenie WinOnCd6 na glownej stronie.

Marsellus · 23.12.2002, 12:15

czesc

Wlasciwie to jest do kogos kto zamieszcza posty na glownej stronie ... POjawilo sie tlumaczenie jednego z najlpeszych programow w jezyku polskim. Wiem kto to tlumaczyl bo sam sie w tym udzielalem ... a post jest taki biedny nawet krotkiego podziekowania dla tlumaczy. No coz ... widocznie cdrinfo.pl jest juz takie wazne ze nie trzeba dziekowac ludziom ktorzy to tlumacza ...

dzieki za krotkie podziekowania dla Grupy WCF i moze serwis doceni ze ma pierwszy w polsce tlumaczenie tego softu.

tomgoo · 23.12.2002, 12:40

Wiesz co jak masz jakieś wonty do tego co napisał tego newsa to napisz do niego a nie tutaj . Bo powiem ci szczeże nie mam ochoty czytać jak ktoś się żali na forum i to w dodatku na cdrforum!

pantest · 23.12.2002, 13:06

Marsellus -ano wlasnie...Tez mnie to troche "uderzylo" ,moze dlatego ,ze znam z "widzenia" grupe WCF.

Ja tlumaczom goraco dziekuje

pozdr

WESOLYCH SWIAT!

lopus · 23.12.2002, 13:56

Ja też bardzo dziękuje tlumaczom Winona 6,wiem ile to roboty bo też sie w to próbowałem bawić

SoBal · 23.12.2002, 14:13

Cytat:

Marsellus napisa***322;(a)
czesc

Wlasciwie to jest do kogos kto zamieszcza posty na glownej stronie ... POjawilo sie tlumaczenie jednego z najlpeszych programow w jezyku polskim. Wiem kto to tlumaczyl bo sam sie w tym udzielalem ... a post jest taki biedny nawet krotkiego podziekowania dla tlumaczy. No coz ... widocznie cdrinfo.pl jest juz takie wazne ze nie trzeba dziekowac ludziom ktorzy to tlumacza ...

dzieki za krotkie podziekowania dla Grupy WCF i moze serwis doceni ze ma pierwszy w polsce tlumaczenie tego softu.

Przepraszam Marsellus ale nie dostałem żadnych informacji o tym, kto tłumaczył ten program, więc tego nie umieściłem z tej prostej przyczyny. Jeżeli uzupełnisz te informacje - ja uzupełnię newsa.

skorpion · 23.12.2002, 14:59

Witam
Moze to i moja wina za tą sytuacje ,bo jak wysyłałem Tłumaczenie do Miska4 to w mailu napisałem,że to te same osoby tłumaczyły ten program i ta sama grupa co poprzednie programy CloneXXL i Profiler.
Tak że Marsellus możesz mie zrypać za taki stan żeczy

( na PM ).
Takie okienko widać w WinOnCD v.6 w pomocy/o programie:

Roxio WinOnCD® 6 Power Edition
Wersja 6.00.980 PL

Polska wersja :
radzio & megabard
we współpracy z: wyrwa, durzy, theCrow
Podziękowania dla: Alfik, Robson, Kangur, skorpion, Eladamari, Marsellus

WarezCity - the BEST Polish Warez Ever

Pozdrowienia dla ekipy z CDRinfo.pl
-----------------------------------------------------------------

Tak że teraz to już będzie wiadomo
W tej chwili po swietach zaczniemy tłumaczyć pozostałe składniki pełnej wersji tego świetnego programu i moze pozostałych tej firmy.
Gdyby ktoś zwas zauważył jakieś błędy proszę wysyłać INFO i screny na maila podanego w Info programu.
Mam jeszcze jedna prośbe żeby Winon działał poprawnie n/p pod XP należy wżucić Fixa przed spolszczeniem do niego który jest na stronie Roxio i wpis do rejestru owerburning który jest na Cdrinfo.pl
Jak ktoś zauważy błędy w wyświetlaniu polskich liter to znaczy że ma skopany system tak jak ja.Jak komus wywali program podczas włączenia INFO lub gierki to nie jest wina programu czy tłumaczenia ,wina leży po stronie systemu -Sprawdzone.
Acha należy zainstalować nowe sterowniki Aspi.
Ja nim pale wszystkie obrazy z Clona czy Nero ,zabezpieczone,ani razu nie zwalił mi płyty i wszystkie programy,filmy i gry chodzą.
Pozdrawiam

Marsellus · 23.12.2002, 16:14

skorpion spox

)) hehe ... chodzi mi tylko ze jak cos robimy dla innych to moga napsac ze to nasza ekipa zrobila

a jak nie dales info o tym to juz wiedza kto to zrobil i mysle ze w download stosowne info kto sie meczyl nad tym

Franc · 23.12.2002, 18:15

Składam podziękowania wszystkim autorom spolszczenia, piękny prezent sprawiliście mi na Święta. (Myślę, że nie tylko mi, ale i Innym -jeszcze raz WIELKIE DZIĘKI)

BD · 23.12.2002, 18:57

Cytat:

Marsellus napisa***322;(a)
skorpion spox )) hehe ... chodzi mi tylko ze jak cos robimy dla innych to moga napsac ze to nasza ekipa zrobila a jak nie dales info o tym to juz wiedza kto to zrobil i mysle ze w download stosowne info kto sie meczyl nad tym

wiesz tak jak napisal Sobal
jakby bylo info to bysmy zamiescili
jednak nie bylo informacji w maili

niestety nie instalujemy wszystkiego jak leci dlatego tez Sobal nie sprawdzal pomocy programu - sami rozumiecie jak to jest

z gory przepraszamy i poprawimy newsa

23.12.2002, 12:15	#1
Marsellus Nowy na forum Data rejestracji: 26.03.2002 Posty: 7	Tlumaczenie WinOnCd6 na glownej stronie. czesc Wlasciwie to jest do kogos kto zamieszcza posty na glownej stronie ... POjawilo sie tlumaczenie jednego z najlpeszych programow w jezyku polskim. Wiem kto to tlumaczyl bo sam sie w tym udzielalem ... a post jest taki biedny nawet krotkiego podziekowania dla tlumaczy. No coz ... widocznie cdrinfo.pl jest juz takie wazne ze nie trzeba dziekowac ludziom ktorzy to tlumacza ... dzieki za krotkie podziekowania dla Grupy WCF i moze serwis doceni ze ma pierwszy w polsce tlumaczenie tego softu.

23.12.2002, 12:40	#2
tomgoo <<<Watcher>>> Data rejestracji: 28.06.2002 Lokalizacja: Sokołów Młp. Posty: 2,766	Wiesz co jak masz jakieś wonty do tego co napisał tego newsa to napisz do niego a nie tutaj . Bo powiem ci szczeże nie mam ochoty czytać jak ktoś się żali na forum i to w dodatku na cdrforum! __________________ Pozdro for all Chat Tomgoo

23.12.2002, 14:59	#6
skorpion Bywalec Data rejestracji: 15.11.2001 Posty: 38	Witam Moze to i moja wina za tą sytuacje ,bo jak wysyłałem Tłumaczenie do Miska4 to w mailu napisałem,że to te same osoby tłumaczyły ten program i ta sama grupa co poprzednie programy CloneXXL i Profiler. Tak że Marsellus możesz mie zrypać za taki stan żeczy ( na PM ). Takie okienko widać w WinOnCD v.6 w pomocy/o programie: Roxio WinOnCD® 6 Power Edition Wersja 6.00.980 PL Polska wersja : radzio & megabard we współpracy z: wyrwa, durzy, theCrow Podziękowania dla: Alfik, Robson, Kangur, skorpion, Eladamari, Marsellus WarezCity - the BEST Polish Warez Ever Pozdrowienia dla ekipy z CDRinfo.pl ----------------------------------------------------------------- Tak że teraz to już będzie wiadomo W tej chwili po swietach zaczniemy tłumaczyć pozostałe składniki pełnej wersji tego świetnego programu i moze pozostałych tej firmy. Gdyby ktoś zwas zauważył jakieś błędy proszę wysyłać INFO i screny na maila podanego w Info programu. Mam jeszcze jedna prośbe żeby Winon działał poprawnie n/p pod XP należy wżucić Fixa przed spolszczeniem do niego który jest na stronie Roxio i wpis do rejestru owerburning który jest na Cdrinfo.pl Jak ktoś zauważy błędy w wyświetlaniu polskich liter to znaczy że ma skopany system tak jak ja.Jak komus wywali program podczas włączenia INFO lub gierki to nie jest wina programu czy tłumaczenia ,wina leży po stronie systemu -Sprawdzone. Acha należy zainstalować nowe sterowniki Aspi. Ja nim pale wszystkie obrazy z Clona czy Nero ,zabezpieczone,ani razu nie zwalił mi płyty i wszystkie programy,filmy i gry chodzą. Pozdrawiam __________________ }>


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

23.12.2002, 13:06	#3
pantest Stały bywalec ;) Data rejestracji: 11.11.2001 Posty: 159	Marsellus -ano wlasnie...Tez mnie to troche "uderzylo" ,moze dlatego ,ze znam z "widzenia" grupe WCF. Ja tlumaczom goraco dziekuje pozdr WESOLYCH SWIAT!

23.12.2002, 13:56	#4
lopus WeldMaster Data rejestracji: 16.08.2001 Posty: 1,246	Ja też bardzo dziękuje tlumaczom Winona 6,wiem ile to roboty bo też sie w to próbowałem bawić

23.12.2002, 16:14	#7
Marsellus Nowy na forum Data rejestracji: 26.03.2002 Posty: 7	skorpion spox )) hehe ... chodzi mi tylko ze jak cos robimy dla innych to moga napsac ze to nasza ekipa zrobila a jak nie dales info o tym to juz wiedza kto to zrobil i mysle ze w download stosowne info kto sie meczyl nad tym

23.12.2002, 18:15	#8
Franc Wymiatacz Data rejestracji: 24.10.2002 Lokalizacja: Radzyń Posty: 585	Składam podziękowania wszystkim autorom spolszczenia, piękny prezent sprawiliście mi na Święta. (Myślę, że nie tylko mi, ale i Innym -jeszcze raz WIELKIE DZIĘKI)