![]() |
Cytat:
"dystrybutor wypusci do kin 41 kopii z dubbingiem i 122 z napisami" tak bylo tez przy E1 i przy E2 ... to czemu nie przy E3 :) wybor nalezy do ciebie :spoko: |
Cytat:
Losux jest swietny :spoko: "niezly hardcore" :D |
Cytat:
|
Ja mialem akcje jak kupowalem bilet:
Ja : Mnie kolezanka miala zostawic bilet na premiere. Pani : A tak, rzeczywiscie, jest odlozony.. tylko wie pan... Ja : Taaak??? Pani : Film jest z... napisami... Rece mi opadly razem ze szczeka... Po czym powiedzialem to samo co raz pani w wypozyczalni : '"Dla mnie to moga wszystki lektorow wystrzelac w tym kraju, a dubbingistow zostawic tych zajmujacych sie kreskowkami, a nie powaznymi produkcjami". Dajcie spokoj... Jak ten PRL ludzi rozleniwil. Na przyklad w Grecji wszystkie filmy w TV sa z napisami i jakos nikomu to nie przeszkadza... P.S. Czero : pomowmy o zwieraczach ;-D |
wystrzelac?
w gercji napisy a w niemczech, wloszech czy anglii mocny dubbing jak bys powiedzial im ze maja w kinie lub na dvd czytac ... nie wiem czemu wszyscy swoja miarka ... wszystko jest potrzebne - dla ludzi ... napisy dla nieslyszacych/gluchoniemych a dla niewidomych/slabowidzacych lektor/dubbing smieszy mnie wasze zachowanie ... napisy nie - bo trzeba czytac a lektor/dubbing nie bo chca posluchac oryginalu ... macie wybor co wybrac a robicie z tego problem robcie dopiero jazde jak nie bedzie wyboru ... nie rozumiem za bardzo o co chodzilo z tym PRL'em ... bo za duzo to sie nie zmienilo :D |
Hmmm... A czy przed wojna bylo cokowliek zagranicznego w telewizji? Czy w ogole byla w Polsce TV? Pomysl lektorowania TV powstal za tamtego "przewspanialego" ustroju, a ze Polak jak krowa nei mzienia pogladow skoro wygodniej jest jak ktos mi przeczyta to niech tak zostanie... Masz w sumie racje ze mamy wybor nie tylko na DVD ale i kupuja bilet. Ja w kazdym razie na cos innego niz bajke dubbingowana nie pojde do kina.
|
jak dla mnie napisy maja byc i org glosy a nie ******enie rodzimych glosodajkow lub lektorow.....
ps. nawet bajki u mnie odpadaja (np. Shreki wole w ang wersjach) |
Ma ktos moze napisy do The.Jacket.DVDSCR.SVCD-COBRA ?? fajny film,dobra kopia a ja nie mam napisow :/ jak macie to podeslijcie na majla plz
|
Witam,
Widział ktoś film "Primer" zapewniam ze tak pokręconego filmu wielu z was nie widziało, jest o podrozach w czasie, chyba. Jak ktos cos zniego wyciagnie, zrozumie to niech sie podzieli, bo ja po godzine ogladania zaczynam chłonąć go jak papke, bo do tej pory nic nie łapie. Polecam ten film:) |
pomóżcie.
mam dylemat. w necie jest 8 seria serialu stargate sg-1 w wersji pdtv i dvdrip. jako, że napisy ssam ze stronki grupy hatak poradźcie, którą wersję lepiej ściągnąć (hehe, tylko nie mówcie, że najlepiej to obie :P) |
@woitas jeżeli nie chesz mieć w rogach miec napisów stacji telewizyjnych lub innych znaczków (prawie ich nie widać) to dvdrip.
Twój wybór Napisy na hatak są do tego i tego, więc lepszym wyborem będzie dvdrip :) |
tak też zrobiłem. dzięki :)
|
hmmm, czemu nikt nic nie pisze o wrazeniach ze Star Warsow??
zauwazylem dzis w necie dvd-ripa Zemsty Sithow :p strasznie szybko sie pojawil.....choc po screenach na dvd mi nie wygladal...ale kopia i tak calkiem calkiem |
ja wlasnie ze Star Warsow wrocilem, specjalnie pojechalem do Lodzi 10 minut po lekcjach :)
i... cos niesamowitego - polecam! nie bede nic wiecej pisal, bo.. nie mam czasu :P pozdro ;) |
jak to : > ... ja juz pisalem 763
jak nikt/nic nie ma wplywu na film to wychodza takie gnioty nie po co jedna mocna torpeda - robociki rozkrecajace statek ... buhhaaaa to lucasa ponioslo :rotfl: i tak caly film .... moze dostal sms'a z rozkazem 66 :D |
Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 05:24. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.