Filmy, które warto obejrzeć :) - Strona 38

andrzejj9 · 30.03.2005, 19:02

Cytat:

Napisany przez Bartez

Ale za to jak to robią

Jak byłem na którymś Matrixie i na LOTR 2 w Niemczech, to nie mogłem uwierzyć, że tak można dubbing zrobić. Też na początku bardzo sceptycznie do tego podchodziłem, ale podczas oglądania filmu wcale się tego nie odczuwa.

Mimo to wolę jednak filmy z oryginalną ścieżką

Ja muszę amerykanom przyznać, że rewelacyjnie robią dubbing anime. Pomijam już jak to jest oglądać oryginał, a przeróbkę (@ Weron - całkowicie się z Tobą zgadzam), ale głosy podłożone są w ten sposób, że ruch ust dokładnie zgadza się z tym, co jest mówione. Mimo, że to przecież inny język. Podoba mi się to

icemac · 31.03.2005, 09:28

ja polecam "hostage" z willisem - calkiem odjazdowa i swiertna sensacja.

a "podwodnego zycia ze stevem zissou" - nie polecam - kompletna kicha

demek · 31.03.2005, 15:35

szkoda ze tylko tc jest ;]

Ufil123 · 31.03.2005, 15:55

Cytat:

Napisany przez demek

szkoda ze tylko tc jest ;]

a na dodatek SVCD - ahhh te limity w neo

Lukash · 31.03.2005, 16:07

jutro do kin w USA wchodzi Sin City do nas niestety dotrze dopiero 17 czerwca,...dlugo czekac trzeba,..a ja sie juz doczkeac nie moge wiecej info o filmi - moj podpis na dole

Alien GSC · 31.03.2005, 16:50

A mi się bardzo podabał filmy "Szybcy i Wściekli " jak i jego druga część "Za szybcy za wściekli " czy jakoś tak

woitas · 31.03.2005, 19:50

Cytat:

Napisany przez Lukash

jutro do kin w USA wchodzi Sin City do nas niestety dotrze dopiero 17 czerwca,...dlugo czekac trzeba,..a ja sie juz doczkeac nie moge wiecej info o filmi - moj podpis na dole

oby się nie okazał przereklamowanym gniotem, jakich ostatnimi czasy mamy zalew - alexander, troja, matrix 3 etc...

Lukash · 31.03.2005, 20:44

Cytat:

Napisany przez woitas

oby się nie okazał przereklamowanym gniotem, jakich ostatnimi czasy mamy zalew - alexander, troja, matrix 3 etc...

Ja tez mam taka nadzieje, film jest wrecz napakowany gwiazdami kina ale czy to mu da sukces zobaczymy chyba niedlugo..

Smartek · 31.03.2005, 21:44

@woitas szczerze mowiac matrix 3 podobal mi sie.. [a juz przynajmniej BARDZIEJ od 2-jki, ktora imo byla koszmarna..]
pozdro

alien666 · 01.04.2005, 02:52

kontrolerzy.....constantine(jest tam mniej akcji niż możnaby się spodziewać ale za to fabułka jest dość fajnie skręcona i rola keanu dość mroczna)...delicatessen...dark city...pi(absolutny,matematyczno-psychodeliczny odpał

)...barton fink...naked lunch...no to tyle...w sumie najbardziej "akcyjnym" filmem jest tutaj constantine...pozdrawiam
....no i jeszcze SAW...i nie wiem dlaczego wszyscy nazywają ten film piła, przecież saw po angielsku to także widzieć...

czero · 01.04.2005, 10:45

Cytat:

Napisany przez alien666

.i nie wiem dlaczego wszyscy nazywają ten film piła, przecież saw po angielsku to także widzieć...

Ale w formie przeszlej a nie w bezokol. wiec takie tlumaczenie wg mnie byloby lekko bezsensowne.

**M@X** · 01.04.2005, 12:02

Cytat:

Napisany przez Alien GSC

A mi się bardzo podabał filmy "Szybcy i Wściekli " jak i jego druga część "Za szybcy za wściekli " czy jakoś tak

Pelno w nim fajnych fur i panienek, OK. Ale gleboki to on byl jak kaluza. Tym niemniej jako rozrywka do piwa jest swietny. Za to fabularnie i tresciowo jest do bani ;-D...

Edwardo · 01.04.2005, 12:28

a wiecie ze ma byc Saw2? jakos w pazdiernku 2005.

PS w tlumaczeniu dla niektorych: Widziec Podwojnie

^_^

sc0rpi0 · 01.04.2005, 14:31

Oglądałem wczoraj polki film "Wesele" - hehe typowa polska rzeczywistoś, za pieniądze można wszystko, polecam (a niech ktoś z ciekawości liczy przez cały film ile ten gostek wydał kasy

).

A "Meet the Fockers" (poznaj moich rodziców) jakoś mi się nie widział, zapowiadał się lepiej.

Memphisus · 01.04.2005, 14:45

Ogladal ktos moze serial LOST

Podobno wymiata, niezly klimat, wyszlo juz 18 czy 19 odcinkow.
Zasatanawiam sie nad sciagnieciem tego, tylko cos nie moge znalezc wszystkich odcinkow

31.03.2005, 09:28	#557
icemac RESTECPA ~ SZACUKEN Zlotowicz Data rejestracji: 24.02.2003 Lokalizacja: śmietnik Posty: 13,764	ja polecam "hostage" z willisem - calkiem odjazdowa i swiertna sensacja. a "podwodnego zycia ze stevem zissou" - nie polecam - kompletna kicha __________________ Blog o perypetiach z miniakiem

31.03.2005, 15:35	#558
demek ZnakJaworznickiegoBikera Data rejestracji: 22.03.2005 Lokalizacja: znowu Jaworzno Posty: 9,673	szkoda ze tylko tc jest ;] __________________ Tanie konta shell, www, php, sql - info priv Moj kanal Youtube /msg demek at freenode // Intel Pentium 4 630 3,0@5,6 GHZ --100% O/C CLUB 3Ghz@6750Mhz PISIOR - PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ I OJCIEC RYDZYK MEMORANDO - UZYTKOWNIK, KTOREGO DLA DOBRA WLASNEGO, DOBRA WLASNYCH PIENIEDZY I DOBRA WLASNYCH NERWOW NALEZY OMIJAC SZEROKIM LUKIEM

31.03.2005, 16:07	#560
Lukash Wymiatacz Data rejestracji: 27.07.2004 Lokalizacja: Olsztyn Posty: 581	jutro do kin w USA wchodzi Sin City do nas niestety dotrze dopiero 17 czerwca,...dlugo czekac trzeba,..a ja sie juz doczkeac nie moge wiecej info o filmi - moj podpis na dole __________________ Good morning. Nice breasts, by the way.

31.03.2005, 21:44	#564
Smartek HDmaniak CDRinfo VIP Data rejestracji: 20.10.2002 Lokalizacja: Łódź Posty: 8,859	@woitas szczerze mowiac matrix 3 podobal mi sie.. [a juz przynajmniej BARDZIEJ od 2-jki, ktora imo byla koszmarna..] pozdro __________________ Staram się pisać poprawnie po polsku

01.04.2005, 02:52	#565
alien666 kewlarowy serwomechanizm Data rejestracji: 10.11.2004 Lokalizacja: żory Posty: 443	kontrolerzy.....constantine(jest tam mniej akcji niż możnaby się spodziewać ale za to fabułka jest dość fajnie skręcona i rola keanu dość mroczna)...delicatessen...dark city...pi(absolutny,matematyczno-psychodeliczny odpał)...barton fink...naked lunch...no to tyle...w sumie najbardziej "akcyjnym" filmem jest tutaj constantine...pozdrawiam ....no i jeszcze SAW...i nie wiem dlaczego wszyscy nazywają ten film piła, przecież saw po angielsku to także widzieć... __________________ ZDROWIE...ponad wszystko!!!...quake,deus ex,duke nukem- gdzie klimaty z tamtych lat... Ostatnio zmieniany przez alien666 : 01.04.2005 o godz. 02:56 Powód: niedopatrzenie


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

31.03.2005, 16:50	#561
Alien GSC Alien from Laband Data rejestracji: 31.03.2005 Lokalizacja: Łabędy Posty: 9	A mi się bardzo podabał filmy "Szybcy i Wściekli " jak i jego druga część "Za szybcy za wściekli " czy jakoś tak

01.04.2005, 12:28	#568
Edwardo ..::Blue Machine::.. Data rejestracji: 12.11.2003 Lokalizacja: Krakow Posty: 1,575	a wiecie ze ma byc Saw2? jakos w pazdiernku 2005. PS w tlumaczeniu dla niektorych: Widziec Podwojnie ^_^ __________________ Ostatnio zmieniany przez Andrzej_Lepper : dzisiaj o godz. 11:55.

01.04.2005, 14:31	#569
sc0rpi0 Kibic żużla :) Data rejestracji: 07.12.2004 Lokalizacja: Rzeszów Posty: 775	Oglądałem wczoraj polki film "Wesele" - hehe typowa polska rzeczywistoś, za pieniądze można wszystko, polecam (a niech ktoś z ciekawości liczy przez cały film ile ten gostek wydał kasy ). A "Meet the Fockers" (poznaj moich rodziców) jakoś mi się nie widział, zapowiadał się lepiej. __________________

01.04.2005, 14:45	#570
Memphisus peace 4 us ;) Data rejestracji: 25.10.2003 Lokalizacja: Far away from here Posty: 291	Ogladal ktos moze serial LOST Podobno wymiata, niezly klimat, wyszlo juz 18 czy 19 odcinkow. Zasatanawiam sie nad sciagnieciem tego, tylko cos nie moge znalezc wszystkich odcinkow __________________ "Always be nice to people on your way up. Because you will meet the same people on the way down." - Wilson Mizner