napisy.org - ZAMKNELI - Forum CDRinfo.pl

		Forum CDRinfo.pl > Różne > Off topic
napisy.org - ZAMKNELI

Off topic Forum poświęcone wszelkim innym tematom.

Witaj Nieznajomy! Zaloguj się lub Zarejestruj

Zarejestrowani użytkownicy mają dostęp do dodatkowych opcji, lepszej wyszukiwarki oraz mniejszej ilości reklam. Rejestracja jest całkowicie darmowa!

Opcje związane z dyskusją

Tryby wyświetlania

18.05.2007, 23:53

#11

REi

ClassicGOD

Data rejestracji: 24.02.2004

Lokalizacja: Tychy

Posty: 3,093

REi niedługo stanie się sławny ;) <50 - 149 pkt>

Cytat:

Napisany przez mensir67pl

Tłumaczenie napisów nie jest zabronione wyrokiem Sądu Najwyższego:
Sąd Najwyższy: Wyrok z dnia 23 stycznia 2003 r., II CKN 1399/00
Dokonanie tłumaczenia warstwy słownej utworu audiowizualnego nie stanowi jego opracowania jako całości. A więc można je rozpowszechniać bez zgody producenta, bo właścicielem praw autorskich jest tłumacz.

http://prawo.money.pl/orzecznictwo/s...racowanie+film

Niestety w PL nie ma prawa precedensowego - aczkolwiek sad moze brac podobne wyroki pod uwage.

__________________

God's Final Message to His Creation: "We apologise for the inconvenience"

« Poprzednia dyskusja | Następna dyskusja »

Twoje uprawnienia:
Nie możesz rozpoczynać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz umieszczać załączników Nie możesz edytować swoich postów BB code są Włączone Emotikonki są Włączone Kody [IMG] są Włączone Kody HTML są Wyłączone Regulamin Forum

Teleport

Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 13:37.


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ