Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
Nagrywarki |
Pliki |
Dyski twarde |
Recenzje |
Księgarnia |
Biosy |
Artykuły |
Nagrywanie od A do Z |
Słownik |
FAQ
|
||
|
|||||||
| Off topic Forum poświęcone wszelkim innym tematom. |
 |
|
|
Opcje związane z dyskusją | Tryby wyświetlania |
13.12.2003, 22:34
|
#1 |
|
I have got my own WORLD..
Data rejestracji: 03.11.2002
Lokalizacja: Kielce
Posty: 1,576
 |
kto zna rosyjski ?? mozecie przetlumaczyc ??
jest album ale to po rosyjsku... prosba moja o przetlumaczenie
 z gory dziekuje 
__________________
na gg zawsze niczym cien nie ma mnie a jestem Majluj do mnie TU no coment... pozdro |
|
|
| #ads | |
|
CDRinfo.pl
Reklamowiec
Data rejestracji: 29.12.2008
Lokalizacja: Sieć globalna
Wiek: 31
Posty: 1227
|
|
|
|
13.12.2003, 22:51
|
#2 |
|
Guru
Data rejestracji: 04.01.2003
Posty: 1,896
|
Jeżeli jest to jakas strona internetowa, to wejdź tu:
http://babelfish.altavista.com/ wpisz adres strony, a jako tłumaczenie wybierz "Russian to English".
__________________
|
|
|
|
|
13.12.2003, 23:08
|
#3 |
|
I have got my own WORLD..
Data rejestracji: 03.11.2002
Lokalizacja: Kielce
Posty: 1,576
|
no tylko ze to jest album muzyczny i potrzebne mi normalne tytuly... moze ktos slucha czegos takiego... to nie dla mnie bo ja tam nie jestem fanem takiej muzyki... ona to mnie raczej bawi...
__________________
na gg zawsze niczym cien nie ma mnie a jestem Majluj do mnie TU no coment... pozdro |
|
|
|
|
13.12.2003, 23:17
|
#4 |
|
Bywalec
Data rejestracji: 04.11.2003
Lokalizacja: Legnica
Posty: 79
 |
wbardzo wolnym tłumaczeniu wyszło mi coś takiego:
Ręce do góry - bez hamulców Pełny album ręce do góry! Bez miłości Dziewczyny gdzie jesteście? Ataman Polecę za tobą Nie siedż w domu Ręce do góry Nazwij jego jak mnie (Syneczek) Lepszy chłopiec Piosenka numer dwa Jeśli ty rozkochałaś się Nie oddam Ciebie nikomu Bez hamulców Proszę o wyrozumiałość uczyłem się tego języka jakieś dwadzieścia lat temu : Pozdrawki
__________________
Wszystko co zdarza się raz, może już nie przydarzyć się nigdy więcej, ale to co zdarza się dwa razy, zdarzy sie na pewno i trzeci. Ostatnio zmieniany przez wiele : 13.12.2003 o godz. 23:25 |
|
|
|
|
14.12.2003, 05:07
|
#5 |
|
I have got my own WORLD..
Data rejestracji: 03.11.2002
Lokalizacja: Kielce
Posty: 1,576
|
dziekuje uprzejmie
zawsze to cos niz jakies track'i 1..12 hehe
__________________
na gg zawsze niczym cien nie ma mnie a jestem Majluj do mnie TU no coment... pozdro |
|
|
|
|
|
|
Liniowo
