język polski

silesiaster · 17.04.2007, 14:32

Witam

Ostatnio zakupiłem NERO 7 premium reloaded i w instrukcji opisane jest ze obsługuje język polski w opcjach wybieram język polski ale w poszczególnych pod-programach(modulach) jak NERO vision nie jest nic przetłumaczone tylko dymki z informacjami czasem wyskakują po polsku. Jak to jest z tą obslugą języka polskiego?

pozdrawiam

Mumin · 23.04.2007, 10:48

No właśnie jak to jest z tym jeżykiem polskim. Jak to jest że program sprzedawany na rynku nie ma nawet instruckcji obsługi w naszym jeżyku?? czy gdzięś to można ściagnąć??

Sunna · 23.04.2007, 11:04

A co na to dystrybutor ?

icemac · 23.04.2007, 11:08

Cytat:

Napisany przez Sunna

A co na to dystrybutor ?

czyżby p2p

a tak na serio to chyba nie ma zbytniej filozofii w obsłudze po angielsku

Sunna · 23.04.2007, 12:23

Jak to nie ma ?
Zobacz sobie na dobreprogramy.pl
Do kazdego proga po ang sa prosby o polska wersje, chocby nie wiem jak prosty byl w obsludze.

Mumin · 23.04.2007, 12:45

Cytat:

Napisany przez icemac

czyżby p2p

a tak na serio to chyba nie ma zbytniej filozofii w obsłudze po angielsku

nie chodzi mi o filozofię tylko o traktowanie klientów, nigdzie na opakowaniu nie było informacji że nie ma polskiej wersji językowej.
I nawet nie o wersję mi chodzi tylko o instrukcję obsługi po polsku !!!!!
nie rozdają programu za free więc jak biorą kasę to minimum obsługi klienta powinno być. Nawet nie można sciągnąć z netu
jeszcze lepiej jak wyślecie maila do firmy; automat odpowiada zwrotnie po niemiecku!!!

**joujoujou** · 23.04.2007, 18:43

Nikt Ci***281; nie zmusza do kupowania, nie jeste***347; zadowolony - s***261; inne produkty.

A ***380;e instrukcji brak - c***243;***380;, nie pierwszy to i na pewno nie ostatni raz.

loki7777 · 23.04.2007, 19:29

tylko ze brak instrukcji pl nie jest zgodny z polskim prawem

Mumin · 24.04.2007, 10:02

Cytat:

Napisany przez joujoujou

Nikt Cię nie zmusza do kupowania, nie jesteś zadowolony - są inne produkty.

A że instrukcji brak - cóż, nie pierwszy to i na pewno nie ostatni raz.

Nikt mnie nie zmusza do kupowania - to fakt
Tylko że nie wybrałbym tego programu gdyby było napisane że muszę sobie dokupywać podręczniki.
w takim wypadku można ściągać coś free z internetu.
Co do języka zwracam honor, po wgraniu nakładki ściśgniętej z nero7 jest dużo lepiej.
Ale brak instrukcji to ciagle dyskwalifikacja!!!
I nie jest dla mnie argumentem czy ktoś mnie do czegoś zmusza czy nie, program, sprzęt elekroniczny wprowadzony na rynek polski powinien mieć instrukcje w języku polskim.
Jestem ciekawy w jakiej wersji sprzdają program np. u żabojadów, podejrzewam że z piękną grubą ksiązką

17.04.2007, 14:32	#1
silesiaster Nowy na forum Data rejestracji: 17.04.2007 Posty: 1	język polski Witam Ostatnio zakupiłem NERO 7 premium reloaded i w instrukcji opisane jest ze obsługuje język polski w opcjach wybieram język polski ale w poszczególnych pod-programach(modulach) jak NERO vision nie jest nic przetłumaczone tylko dymki z informacjami czasem wyskakują po polsku. Jak to jest z tą obslugą języka polskiego? pozdrawiam

23.04.2007, 10:48	#2
Mumin Nowy na forum Data rejestracji: 09.04.2005 Posty: 5	język polski No właśnie jak to jest z tym jeżykiem polskim. Jak to jest że program sprzedawany na rynku nie ma nawet instruckcji obsługi w naszym jeżyku?? czy gdzięś to można ściagnąć??

23.04.2007, 18:43	#7
joujoujou Ͼ Ͽ Zlotowicz Data rejestracji: 15.05.2004 Lokalizacja: W domu. Posty: 38,338	Nikt Ci*281; nie zmusza do kupowania, nie jeste347; zadowolony - s261; inne produkty. A 380;e instrukcji brak - c243;380;, nie pierwszy to i na pewno nie ostatni raz. __________________ Pozdrawiam i zapraszam na www.joujoujou.com - całkiem nową galerię zdjęć z Irlandii.* Moje filmy są tutaj. Forum ZielonaIrlandia. Problemy i porady wyłącznie na forum. Prywatne wiadomości lub przez komunikatory będą ignorowane.


	Nagrywarki \| Pliki \| Dyski twarde \| Recenzje \| Księgarnia \| Biosy \| Artykuły \| Nagrywanie od A do Z \| Słownik \| FAQ

	#ads
CDRinfo.pl Reklamowiec Data rejestracji: 29.12.2008 Lokalizacja: Sieć globalna Wiek: 31 Posty: 1227

23.04.2007, 11:04	#3
Sunna lołn łulf Data rejestracji: 15.07.2005 Lokalizacja: Festung Breslau Posty: 3,178	A co na to dystrybutor ?

23.04.2007, 12:23	#5
Sunna lołn łulf Data rejestracji: 15.07.2005 Lokalizacja: Festung Breslau Posty: 3,178	Jak to nie ma ? Zobacz sobie na dobreprogramy.pl Do kazdego proga po ang sa prosby o polska wersje, chocby nie wiem jak prosty byl w obsludze.

23.04.2007, 19:29	#8
loki7777 Guru Data rejestracji: 05.11.2004 Lokalizacja: Sligo;) Posty: 6,303	tylko ze brak instrukcji pl nie jest zgodny z polskim prawem