Silent Hill 2 - fonty w ver PL
 

Witam! Zainstalowałam sobie spolszczenie do gry Silent Hill 2 i niby wszystko jest ok, ale... W miejscach gdzie powinny być polskie znaki ż,ź,ć,ą,ę itd w grze widać "krzaczki" :smutny: Ma ktoś pomysł jak to naprawić? Będę bardzo wdzięczna.
A tak na marginesie wie ktos o spolszczeniu do SH 3?

Naprawdę nikt nie wie? :(

Chłopaki pomóżcie bo tak się nie da grać! :(

Nie mam zbytnio pomysłu, ale może na jakieś stronce jest pliczek z polska czcionka do gierki, bo ta standardowa napewno ne zawiera polskich znaków.

Zwiedziłam już sporo stronek z tym spolszczeniem ale nigdzie nie piszą o tego typu problemie, więc sądzę, że jest to coś w moim systemie. Może mam coś pozmieniac z układem klawiatury czy jakies strony kodowe... A na tym się zupełnie nie znam, bo zawsze miałam wwszystko tak jak jest i problemów nie było... Dopiero teraz :(

Witamy kobietke na forum ;)

Z tym powitaniem toś się spóźnił o 2 lata, ale jeszcze Cie wtedy tu nie było więc wybaczam. :)

A może ktoś by pomógł z tym problemem? :)

a które spolszczenie jest tym złym? bo na szybko znalazłem 2
http://... [1.3mb] cukierkom mowimy nie /Y@nkee_PL
http://ban123.spymac.net/gry/silenth...czenia.org.zip [216KB]

A ta gra Silent Hill to na PC? Od jak dawna ta gra wystepuje na pc? Bo slyszalem tylko o wersji na ps2.

Jest juz od dosc dlugiego czasu (cos kolo roku). SH3 tez juz jest ;).

Ten plik 1.3 MB to nie wiem co to jest. Ale to nie wina spolszczenia tylko złych ustawień w moim systemie.

Z tego co widze to ten plik 1,3MB zawiera pliki polonizujace gre oraz exe'ka do niej, moze jak to wszystko wypakujesz to bedzie OK

To może go sprawdź - a nóż widelec :)

Ale mi otwiera to w normalnym oknie i jeszcze więcej krzaczków jak w tej grze. :) Nie wiem jak to pobrać, bo "zapisz jako" też potem nie rozpoznaje formatu pliku. :(

Użyj WinRAR'a

Już dałam radę... Opera mi tego nie ściągała ale IE poszło. Ale teraz chce binkw32.dll :(

Oto pliczek ;)

Błądzimy po tych samych stronach ;) Ale nic z tego... po wszystkim wyszło MISSING FILES - PLEASE RE-INSTALL GAME. Myślałam, że to będzie łatwiesze do rozwiązania...

No i już po instalce. Z tego co widzę to polskie pliki językowe w KAŻDYM ze spolszczeń, które pobrałam są te same. W tym pliku .rar 1.3 MB po prostu jest jeszcze dodany cukiereczek do gry.

Czyli wracamy do początku. Ja obstawiam jednak na jakieś ustawienia systemowe. Macie inne pomysły?

I wielki buziak za chęć pomocy!

Zabrakło pomysłów? :(

Amoże inaczej : Gra Silent Hill 2 zapewne kożysta z wewnętrznej czcionki(jądo gry) która jest niestety czciąką anglojęzyczną ,idąc dalej spolszczenie podmienia pliki language gry ale nie modyfikuje czciąki więc w miejscu "ą,ę,ś,ć" są krzaczki. Taka jest moja teoria.Jakośmi się zdaje że trzeba się pomęczyć z tymi krzaczkami.

coby6 ma racje, istnieje jeszcze szansa, że jeżeli ściągniesz lub skopiujesz od kogoś pliczek exe z oryginalnej wersji polskiej to ujżysz normalne czcionki, innych pomysłów niestety brak :zly:

I mieliście rację! Ten cukierek w pliku .rar był właśnie tym o czym wspomniał gallus! Teraz wszystko wygląda tak jak powinno! :jupi: Szkoda tylko, że już prawie całą grę przeszłam... :) DZIĘKUJE !!! :3msie:

Nareszcie się powiodło, życze miłego grania :banan2: :banan: :jupi:

Czyli to chyba nie był cukierek tylko polski exec, co??

wg mnie to był polski exe'k do gierki :> tak przypuszczam ;) :P
dziewięćsetny post :banan2: :jupi: :fala: