Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   DVD-Video (https://forum.cdrinfo.pl/f13/)
-   -   napisy w dvd (https://forum.cdrinfo.pl/f13/napisy-dvd-42982/)

daro-driver 20.12.2004 15:08

popieram w dvdlab-pro można zrobić dosłownie wszystko,a pozatym jest bardzo przyjazny w obsłudze. :piwo:

dvd 19.12.2004 23:17

spoko już wszystko mam gootwe THX

Tomek777 19.12.2004 22:18

Cytat:

Napisany przez dvd
ja mam pytanko posiadam img filmu w dvd jak mam tam wsadzić te napisy?? czytałem wsze wyższe pozycje i nic o tym nie ma?

Rozumiem ze chodzi o obraz-trzeba by go podmontowac pod wirtualny naped a pozniej to juz chyba bez problemu poleci.

kowaal 19.12.2004 22:11

Cytat:

Napisany przez dvd
ja mam pytanko posiadam img filmu w dvd jak mam tam wsadzić te napisy?? czytałem wsze wyższe pozycje i nic o tym nie ma?

ja korzystałem z tego linka http://www.cobraverde.net/Porady/dvd_pl.htm i wszystko jest oki.

dvd 19.12.2004 21:38

ja mam pytanko posiadam img filmu w dvd jak mam tam wsadzić te napisy?? czytałem wsze wyższe pozycje i nic o tym nie ma?

Tomek777 17.12.2004 21:04

http://members.home.nl/thefilmmachine/ zajelo mi to okolo 5 minut :). pozdrawiam

kowaal 12.12.2004 19:17

Cytat:

Napisany przez CobraVerde
bo pewnie źle to robisz - do DVDMaestro wrzuca się napisy STL albp SON (+ bitmapy) i na mojej stronie są napisy STL do tego filmu, wystarczy je dodać tak jak to opisałem... a nie robi się tego przez Import Media Asset tak jak audio i video...

pytanko do CobraVerde, czy posiadasz napisy .ssa do TROY? Próbowałem wrzucić napisy divx takie ktore są do wersji na jedną płytę (bo chyba tylko takie można), a to fiasko mimo prób korekcji czasów są do bani.

pozdrawiam
kowaal

sionek 12.12.2004 17:45

byłbym wdzięczny o link tego programu bo naprawdę długo szukałem i nie moge znaleść

Tomek777 12.12.2004 14:16

Cytat:

Napisany przez sionek
Witam

czy mozna urzyc jakiegoś innego programy do łączenia filmu + text zamiast VirtualDuba ?

The Film Machine-robi wszystko sam i do tego wyjatkowo glupotoodporny (nie mowie tego ironicznie w zadnym razie). Linka nie mam, ale wszedzie go pelno :)

sionek 11.12.2004 19:29

Witam

czy mozna urzyc jakiegoś innego programy do łączenia filmu + text zamiast VirtualDuba ?

Atena 11.12.2004 00:59

A ja używam DVDAuthorGUI i wszystko jest ok.bardzo łatwo dodaje się napisy ,robi cały autoring ,a napisy mozna w trakcie filmu włączać lub wyłączać(nie są wklejane)..polecam i pozdrawiam.

CobraVerde 10.12.2004 16:22

Cytat:

Napisany przez Maximvs
Czytałem twoje instrukcje CobraVerde i powiem tak -jest prostszy sposób. Po prostu zrobic to w dvd lab pro. Tam mozna także wykonac menu i interface dvd laba jest w tej dziedzinie prostszy,oferujący więcej możliwości i mniej toporny niż w spruce dvd maestro.Próbował ktoś kiedyś zrobic menu w dvd maestro ? MASAKRA !

przeczytałem twojego posta Maximvs i powiem tak - kiedy pisałem ten poradnik nie było jeszcze DVDlab pro ;)
a po co tracić czas na menu, kiedy mamy tylko jedno audio i napisy? BEZSENS :P

Maximvs 10.12.2004 14:46

Hmm
 
Czytałem twoje instrukcje CobraVerde i powiem tak -jest prostszy sposób. Po prostu zrobic to w dvd lab pro. Tam mozna także wykonac menu i interface dvd laba jest w tej dziedzinie prostszy,oferujący więcej możliwości i mniej toporny niż w spruce dvd maestro.Próbował ktoś kiedyś zrobic menu w dvd maestro ? MASAKRA !

aL1En 10.12.2004 02:59

no moj blad ; P nie czytalem tego o VobEdit sry :) ale zrobilem tak jak w poradniku wyciagnolem audio, video, i zrobilem z twoimi napisami ze stronki w subtitle workshop po lewo ustawilem 25 fpsow zapisalem potem w IfoEdit zlepilem to do kupy audio+video+sub no jednak napisow nie mam ! a kolorow nic nie ruszalem jedynie zmienilem czcionke na Arial i wielkosc wszystko inne bez zmiam, ciekawe czemu nie mam :/

CobraVerde 09.12.2004 10:57

Cytat:

Napisany przez aL1En
bo to jest przeciez gotowy dvd, tylko chce te napisy wrzucic :I

zaraz, zaraz ;) to nie masz DVD rozbitego na audio i video ?

knydel 09.12.2004 09:49

Prawym przyciskiem wciskasz na pasek, w którym mają sie znależc napisy i wciskasz import subtitle. Nie ma róznicy czy są to *.son czy *.stl. Widzie oba te formaty

aL1En 09.12.2004 02:08

pisalem przeciez wyzej :\ "robilem tym 1 sposobem (*son, *spf bitmap)." 2 to ten STL, ja jakos nie umiem sie doczytac jak wstawic napisy w formacie SON, jest napisane jak je zrobic, potem jest odnosnik do tego arytkulu http://www.cobraverde.net/Porady/divx2dvd.htm jednak tak jak pisalem wyzej ... nie mam nic do wyboru ... bo to jest przeciez gotowy dvd, tylko chce te napisy wrzucic :I

Reetou 09.12.2004 01:37

Sekunda, w poradniku jest jak wstawić napisy w formacie SON lub STL. Co rozumiesz przez 1 sposób?

aL1En 09.12.2004 01:09

acha, no dobra to jak mam wrzucic te napisy, ktore stworzylem tym 1 sposobem ? w poradniku jedynie jest jak wrzucic tym 2 sposobem czyli *sup.

CobraVerde 09.12.2004 00:42

Cytat:

Napisany przez aL1En
a ja mam znowu taki problem, sciagnolem z netu Krola Arutra PAL, nie ma pl sub, wiec zrobilem tak jak w poradniku od CobraVerde, jak juz zrobilem pl sub, wziolem sie za wrzucenie tego do DVDMaestro wedlug tego poradnika http://www.cobraverde.net/Porady/divx2dvd.htm no i jak daje Import Media Asset zeby wrzucic audio, video, sub, to nie moge bo nie mam nic do wyboru :( jak dam all files to sa tylko .vob, .ifo, .bup, wiec jak ten pl sub wrzucic !? robilem tym 1 sposobem (*son, *spf bitmap). Jeszcze chcialem z tego filmu wyrzucic te niepotrzebne txt przy uzyciu DVDShrinka jednak jak daje Open Files mam error - http://dt.nskmatrix.net.pl/error.JPG :\ jak nie umi otworzyc przeciez film dziala w power dvd :\ jakies zabezpieczenia zrobili Ci co kompresowali ten film czy co !? help, za pomoc z gory dziekuje.

bo pewnie źle to robisz - do DVDMaestro wrzuca się napisy STL albp SON (+ bitmapy) i na mojej stronie są napisy STL do tego filmu, wystarczy je dodać tak jak to opisałem... a nie robi się tego przez Import Media Asset tak jak audio i video...

aL1En 09.12.2004 00:11

a ja mam znowu taki problem, sciagnolem z netu Krola Arutra PAL, nie ma pl sub, wiec zrobilem tak jak w poradniku od CobraVerde, jak juz zrobilem pl sub, wziolem sie za wrzucenie tego do DVDMaestro wedlug tego poradnika http://www.cobraverde.net/Porady/divx2dvd.htm no i jak daje Import Media Asset zeby wrzucic audio, video, sub, to nie moge bo nie mam nic do wyboru :( jak dam all files to sa tylko .vob, .ifo, .bup, wiec jak ten pl sub wrzucic !? robilem tym 1 sposobem (*son, *spf bitmap). Jeszcze chcialem z tego filmu wyrzucic te niepotrzebne txt przy uzyciu DVDShrinka jednak jak daje Open Files mam error - http://dt.nskmatrix.net.pl/error.JPG :\ jak nie umi otworzyc przeciez film dziala w power dvd :\ jakies zabezpieczenia zrobili Ci co kompresowali ten film czy co !? help, za pomoc z gory dziekuje.

CobraVerde 08.12.2004 23:53

masz pewnie film w wersji NTSC a napisy z mojej strony są do PAL. zmień w nich FPS z 25 na 23.976, dodaj do DVD i powinno być OK...

kowaal 08.12.2004 23:26

Cytat:

Napisany przez CobraVerde
wystarczy poszukać na forum albo zajrzeć na moją stronę...

Witam Mam pytanie do znawców. Otóż zassałem voby I.Robot z netu. Domyślnie są tam już napisy polskie, jednak ktoś ich nie podzielił i są za długie i wystają poza ekran. Rozłożyłem voby na czynniki pierwsze i pobrałem napisy ze strony cobraverde do tego filmu. Nie są one zsynchronizowane z tym filmem. to raz mozna by sie pobawic i ustawiac metoda prób i błędów. Ale skoro juz byly tam dobre napisy to chciałbym z nich skorzystac tylko po oddzieleniu ich zapisały się w formacie sup. i nie wiem ja je edytować aby je podzielić na krótsze i spowrotem połączyć z vobami .

pozdrawiam
kowaal

CobraVerde 21.11.2004 22:51

wystarczy poszukać na forum albo zajrzeć na moją stronę...

Lowelas83 21.11.2004 14:20

Mie mam pojecia tez tego szukam

siepacz 17.11.2004 21:25

napisy w dvd
 
witam , mam pytanie , potrafie stworzyc swoj wlasny film i nagrac jako dvd-video ale nie mam pojecia jak zrobic napisy zeby byly takie jak w oryginalnych filmach , tzn wkleic w zrodlowy material potrafie ale zyby one byly wlaczane i wylaczane


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 10:47.

Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.