Dla zainteresowanych - udalo mi sie w koncu znalezc napisy do Knight Rider Pilot Episode w jezyku angielskim w formacie SRT - biore sie za tlumaczenie, jak skoncze dam znac i umieszcze w zalaczniku gdyby ktos jeszcze szukal!

Niestety trzeba cierpliwie czekac :-(...

Dzięki wszystkim :piwo:

Mogli by już się tłumacze zabierać do roboty.

Glos oddany ;).

Masz zalatwione :)

to i ja podbije liczniki :D :D

Zalatwione - przystanek Alaska klikniety ;-D

Wszystkie Ryśki to fajne chłopaki !! :piwo: ;)

Pomożemy.
Głos 3,4,5 i 6 dla Ciebie.:)
edit:
No dobrze.
Niech Ci będzie.
Z konquerora 7.
Z IE 8.
Ale, żebyś tak łatwo nie przegonił M@Xa to 16 i 17 głos dla Niego.:D:D

Zalatwione, juz maja po 15 glosow ;p , ale niedlugo beda miec wiecej... ||

juz masz dwa glosy :)

No to może teraz mi pomożecie. Zaraz się tam zarejestruje i napisze żeby tłumaczli Przystanek Alaska. Na napisy.org ktoś się tym bawi ale mu słabo idzie, a zapewne wielu z Was pamięta ten serial i chętnie by zobaczyła raz jeszcze z polskim subem :)

-edit-
Dodano - Przystanek Alaska Sezon 1-2, oryginalny tytuł Northern Exposure

Dzięki

Ech, chlopaki... Co ja moge powiedizec - takich jak Was to ze swieca szukac... Pomijam altruizm jakim wykazali sie rycho i czero - Ci panowie dobrze wiedza o czym mowie, bo sami wystawili mi repute wiadomej dla nich tresci ;-D. Jeszcze raz serdeczne dzieki dla wszystkich!

Hurtowo.... :D

A 14 spod linuxa.:D:D:D

mowisz i masz :)

edit:
glosy oddane - masz po 13 :) trafilo sie mi pechowo :)

Głos 11 i 12 dodany.
Z kompa córki. Za żonę i córkę. :D
A co?Jak głosować to głosować.
Rodzinnie.

Zrobione :spoko:
Oba filmy maja po 10 glosow.

OK, zarejestrowalem sie i zaglosowalem :)
pozdro ;)

no to juz po 7 ;]

Z moimi mają 6 głosów :)

No to z moimi maja juz po 5 glosow :)

Glosy oddane ;).
Oba filmy maja aktualnie po 4 glosy :)

Zagłosowałem. Filmy mają juz po 3 głosy ;)

Zrobione, już są po dwa głosy. :}

Knight Rider Subtitles - Forumowicze, pomozcie prosze...
 

Niejeden z Was zapewne pamieta niesmowicie kiczowaty serial z lat osiemdziesiatych pt. Knight Rider (w Polsce znany jako "Nieustraszony"). Otoz pomimo dosc osobliwego gustu filmowego serial owy lubialem ogladac i niedawno wpadly mi w rece dwa ciekawe tytuly - mianowicie Knight Rider Pilot Episode (nieemitowany w Polsce poltoragodzinny odcinek pilotazowy z 1982 r.) oraz Knight Rider 2000 (kontynuacja serialu z innym modelem samochodu w kolroze czerwonym). Niestety nigdzie w internecie (50 stron googli) nie ma do tego napisow :-(. Zatem zwracam sie z serdeczna prosba do ludzi : jezeli jestescie zarejestrowani na stronie KinoMania Subgroup (http://subgroup.kinomania.org/) - kliknijcie prosze w ten link : http://83.230.125.129/~kmsg/subgroup/index.php?mid=06 i z listy napisow wybierzcie wlasnie owe 2 filmy (maja po jednym glosie - moim ;-D). Zwiekszy to szanse na przetlumaczenie owych filmow na nasz ojczysty jezyk. Jezeli z kolei nie jestescie zarejestrowani - prosze, zarejestrujcie sie (to nie tylko nic nie kosztuje, ale nawet nie zada od uzytkownika potwierdzania majlem - mozecie podac jakikolwiek falszywy majl i juz macie konto!) i rowniez wykonajcie powyzsza czynnosc... Bardzo mi na tym zalezy, z gory dziekuje i pamietaj : JEZELI KIEDYKOLWIEK CI POMOGLEM - TERAZ TY POMOZ MNIE !

P.S. Jesli tylko system reputacji pozwoli dla kazdego bedzie reputa ;-D!