Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)
-   -   Jezyk niemiecki, jest prosty i latwy. (https://forum.cdrinfo.pl/f5/jezyk-niemiecki-jest-prosty-latwy-53286/)

yahol 13.06.2005 12:11

Jezyk niemiecki, jest prosty i latwy.
 
(Skopiowane z innego forum, wystawil Xaatzs)


Jak zapewne wszyscy wiedzą, język niemiecki jest stosunkowo łatwy.
Osoba obznajomiona z łaciną oraz z przypadkami, przyzwyczajona do
odmiany rzeczowników, opanowuje go bez większych trudności.
Tak w każdym razie twierdzą wszyscy nauczyciele niemieckiego podczas
pierwszej lekcji... Następnie zaczyna się odmiana przez
wszystkie der, des, den, dem, die, po czym słyszymy, że wszystko to
tłumaczy się w sposób logiczny... Czyli jest łatwe. Na początek,
kupujemy podręcznik do niemieckiego. Np. takie przepiękne wydanie,
oprawione w płótno, które zostało opublikowane w Dortmundzie i opowiada
o obyczajach plemienia Hotentotów (po niemiecku: Hottentotten). Ksiązka
mówi o tym, iż kangury (Beutelratten) są chwytane i umieszczane w
klatkach (Koffer) krytych plecionką (Lattengitter) po to by ich
pilnować. Klatki te nazywają się po niemiecku "klatki z plecionki"
(Lattengitterkoffer) zaś jeśli zawierają kangura, całość nazywa się:
Beutelrattenlattengitterkoffer. Pewnego dnia, Hotentoci zatrzymują
mordercę (Attentäter), oskarżonego o zabójstwo jednej matki (Mutter)
hotentockiej (Hottentottenmutter), matki głupka i jąkały
(Stottertrottel). Taka matka po niemiecku zwie się:
Hottentottenstottertrottelmutter, zaś jej zabójca nazywa się:
Hottentottenstottertrottelmutterattentäter.
Policja chwyta mordercę i umieszcza go prowizorycznie w klatce na
kangury (Beutelrattenlattengitterkoffer), lecz więźniowi udaje się
uciec. Natychmiast rozpoczynają się poszukiwania. Nagle przybiega
Hotentocki wojownik krzycząc:
- Złapałem zabójcę! (Attentäter).
- Tak? Jakiego zabójcę? - pyta wódz.
- Beutelrattenlattengitterkofferattentäter - odpowiada wojownik.
- Jak to? Zabójcę, który jest w klatce na kangury z plecionki? - pyta
Hotentocki wódz.
- To jest - odpowiada tubylec - Hottentottenstottertrottelmutterattentater
(zabójca hotentockiej matki głupiego i jąkającego się syna).
- Ależ oczywiście - rzecze wódz Hotentotów - mogłeś od razu mówić, że
schwytałeś
Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlatten gitterkofferattentäter!

icemac 13.06.2005 12:26

nie mznalem dobre :spoko:

zielone rulez

adbok 13.06.2005 12:44

ahahah ;) @yahol szkoda ze nie ma wymowy;)bysmy sie jeszcze wiecej posmiali:) :spoko:

.::piotrek::. 13.06.2005 12:52

Ehh, przed chwila staralem sie przeczytac ten dluuugi wyraz, ale cos mi to nie wychodzi :D

joujoujou 13.06.2005 13:50

Dojcze jazyk very łatwy! ^_^ :spoko:

spider_84a 13.06.2005 13:55

Na tych długich wyrazach można sobie język połamać:P Ja osobiście wole angielski jest bardziej praktycznieszy i przydatny w życiu.A niemieski uważam ,że wcale nie jest jest very łatwy ;)

kraluk 13.06.2005 16:15

Cytat:

Napisany przez joujoujou
Dojcze jazyk very łatwy! ^_^ :spoko:

Nie śmiej się:P
Ja się tego języka muszę w szkole uczyć;)

joujoujou 13.06.2005 16:27

Cytat:

Napisany przez kraluk
[...]
Ja się tego języka muszę w szkole uczyć;)

Szczerze współczuję. :glaszcze:
Chociaż może się kiedyś przydać. :idea:

Smartek 13.06.2005 16:28

Cytat:

Napisany przez kraluk
Nie śmiej się:P
Ja się tego języka muszę w szkole uczyć;)

Nie martw się, nie jesteś sam :|
pozdro ;)

ps - coś mi walnęło do łba, żeby zacząć pisać z pl fontami :)

ed hunter 13.06.2005 16:32

@yahol umarłem :P uczyłem się niemickiego przez całe liceum,

nauczycielka była luźna babka wiec.......dupa :wsciekly:

język jest naprawdę logiczny w większości przypadków

że łatwy nie powiem

nic tak nie uczy języka jak potrzeba jego używania (tylko bądźmy w gronie wykształconych :P)

janko100 13.06.2005 17:32

Cytat:

Na tych długich wyrazach można sobie język połamać:P Ja osobiście wole angielski jest bardziej praktycznieszy i przydatny w życiu.A niemieski uważam ,że wcale nie jest jest very łatwy ;)
A propos zagadnienień językowych:
bardziej praktyczny
lub
praktyczniejszy

To tak w nawiązaniu to tematu dyskusji i bez żadnej złośliwości. Polski też nie jest łatwy ;)

Pozdr.

kizio 13.06.2005 17:35

ja też sie musze uczyć tego języka, z całego roku pamietam: 0 ale naszczęście Niemiecki sie nie wlicza do średniej :)

michal_zb 13.06.2005 17:41

Cytat:

Napisany przez janko100
A propos zagadnienień językowych:
bardziej praktyczny
lub
praktyczniejszy

Pozdr.

chyba 'praktyczniejszy' - słyszy się czasami "praktyczniejszy w użyciu", ale głowy nie daje...

epol 13.06.2005 18:29

Calkiem calkiem ^_^ Chyba to zabiore na zajecia j. niemieckiego :>

czero 13.06.2005 23:02

hehe, dobre :spoko: :haha:

pepperman 14.06.2005 00:12

Cytat:

Napisany przez ed hunter
język jest naprawdę logiczny w większości przypadków

że łatwy nie powiem

gdyby byl tak logiczny i latwy to nie byloby takich wypadkow, ze Niemiec, Austriak musi przez krotka chwile "przemielic" cos w makowce nim powie, aby nie popelnic bledu. nie jest to moze czeste, ale zdarza sie :). postawmy sie teraz w systuacji takiego np. Polaka, ktory trafi na podobna sytuacje.

ed hunter 14.06.2005 02:25

postawmy się w roli Niemca, który musi się nauczyć polskiego z dziwaczną odmianą i wyjątkami.

joujoujou 14.06.2005 02:26

Cytat:

Napisany przez pepperman
[...] Niemiec, Austriak musi przez krotka chwile "przemielic" cos w makowce nim powie, aby nie popelnic bledu. [...]

Co fakt, to fakt, widziałem raz jak w jakichśtam niemieckich wiadomościach wypowiadała się kobieta ze Szwajcarii, niby po niemiecku, ale niemcy dołożyli do jej wypowiedzi "subtitles" w swoim niemieckim. ^_^

ed hunter 14.06.2005 02:30

to zupełnie jak u nas na Kaszubach :>

Jednég***242; razë zeszlë s***227; na piwie trzej bówce.
Pili so, smielë s***227; ë gôdalë. Ale czimże je gôdanié dlô gôdaniég***242;. Niczim !
Dlôte ***249;mëslëlë ***242;ni zrobic cos, żëbë na swiece bëło kąsk wieseli. KABARET ! A żebë bëło jesz lepi - to kaszëbsczi kabaret.

Nôt je p***242;wiedzec czile slów ***242; ***242;soblëwim j***227;zëk***249; Fif***242;wców. Jak***242;, że autorzë żëją na nordowëch Kaszëbach, tak téż brëk***249;ją "bëlacczi" gôdczi, tzn. nie maj***227;cy literczi "ł". Miano "Bëlocë" wząlo s***227; ***242;d słowa "bëlo". Żebë lepi to spami***227;tac, nôlepi na***249;czëc s***227; taczég***242; krócëchnég***242; wiérztka:

"Bël, bëlo, bëla
za stodolą b***249;ksë szëla"

joujoujou 14.06.2005 02:53

Gdzie Kaszuby, gdzie Warszawa? :P
:offtopic: :D
To bardziej moje rodzinne rejony. :taktak:

spider_84a 14.06.2005 07:20

Cytat:

Napisany przez janko100
A propos zagadnienień językowych:
bardziej praktyczny
lub
praktyczniejszy

To tak w nawiązaniu to tematu dyskusji i bez żadnej złośliwości. Polski też nie jest łatwy ;)

Pozdr.

Ale polski jest o wiele łatwiejszy niż niemiecki - przynajmniej slówek nie musisz znać i dogadasz się ;)

Igloo 14.06.2005 08:13

Cytat:

Napisany przez ed hunter
to zupełnie jak u nas na Kaszubach :>

Jednég***242; razë zeszlë s***227; na piwie trzej bówce.
Pili so, smielë s***227; ë gôdalë. Ale czimże je gôdanié dlô gôdaniég***242;. Niczim !
Dlôte ***249;mëslëlë ***242;ni zrobic cos, żëbë na swiece bëło kąsk wieseli. KABARET ! A żebë bëło jesz lepi - to kaszëbsczi kabaret.

Nôt je p***242;wiedzec czile slów ***242; ***242;soblëwim j***227;zëk***249; Fif***242;wców. Jak***242;, że autorzë żëją na nordowëch Kaszëbach, tak téż brëk***249;ją "bëlacczi" gôdczi, tzn. nie maj***227;cy literczi "ł". Miano "Bëlocë" wząlo s***227; ***242;d słowa "bëlo". Żebë lepi to spami***227;tac, nôlepi na***249;czëc s***227; taczég***242; krócëchnég***242; wiérztka:

"Bël, bëlo, bëla
za stodolą b***249;ksë szëla"

hehe niezłe
ale prosze o tłumaczenie bo ok 1/3 nie zrozumiałem :(

nimal 14.06.2005 08:27

niemieckiego uczylem sie 4 lata, zdalem zniego mature - a teraz nawet przywistac sie nie potrafie
pozatym uwielbiam jak w tv np widze calekim sexi laseczke ktora mowi (oczywisice barytonem, bo iczaej chyba po niemiecku sie nie da) "Ich liebe Diech" (czy jak to sie pisze) - taki romazntyzm z tego bije... ||

ed hunter 14.06.2005 11:57

kurcze 4 pancernych i sabaki nie oglądaliście?

tam było dużo po niemiecku ^_^

Patrix 14.06.2005 12:05

Cytat:

Napisany przez ed hunter
kurcze 4 pancernych i sabaki nie oglądaliście?

tam było dużo po niemiecku ^_^

było ale 'sabaka' to ruskim mi śmiełdzi :D

rosyjski to dopiero język :P

joujoujou 14.06.2005 12:10

Cytat:

Napisany przez ed hunter
kurcze 4 pancernych i sabaki nie oglądaliście?

tam było dużo po niemiecku ^_^

Eeeeetam, najlepszą bekę miałem jak czasem niechcący włączyłem jakiś niemiecki kanał - np. amerykański film (zawsze z niem. dubbingiem) gdzie Indianin krzyczy do kowboja: "Hände hoch!" ^_^ :haha:

rycho 14.06.2005 12:39

Cytat:

Napisany przez joujoujou
Eeeeetam, najlepszą bekę miałem jak czasem niechcący włączyłem jakiś niemiecki kanał - np. amerykański film (zawsze z niem. dubbingiem) gdzie Indianin krzyczy do kowboja: "Hände hoch!" ^_^ :haha:

Indianina z kowbojem mówiącym po niemiecku mogę jeszcze strawić.
Szwargoczącego samuraja z jakiegoś japońskiego filmu nie!


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 15:20.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.