Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)
-   -   Szukam napisow polskich do filmu. (https://forum.cdrinfo.pl/f5/szukam-napisow-polskich-filmu-56761/)

pablocoo 10.11.2005 18:04

Wow Air, masz zsynchronizowane do tej wersji z tdt? :serdusz:
Jak tak to super...
Tylko czemu kilka tygodni? Ja juz nie mam miejsca na dysku :)
Bede czekal... moj mail to nick z forum @o2.pl
pozdrawiam

Air 10.11.2005 10:38

Cytat:

Napisany przez pablocoo
Fajnie, z tym, ze sezony 4, 5, 6 sa niekompletne i duzo im brakuje do prawidlowej synchronizacji z wersja, ktora mam...
Dlatego pytam, czy ktos nie ma gotowych, bo nawet jesli znajde wszystkie, to dopasowanie 200 odcinkow mnie dobije :blee: Szczegolnie, ze to nie dla mnie...

Ja to zrobiłem do 8 sezonów :D

Bardzo chętnie ci to prześlę, ale nie ma teraz czasu. Poczekaj parę tygodni to będziesz miał wszystkie sezony na email'u.

H-y-d-e 09.11.2005 20:26

była jeszcze kiedys stronka x-files.xg.pl czy moze xfiles.xg.pl ale juz chyba nie działa :(

ja osobiscie sam synchronizowałem, nawet sam ripowałem xfiles, wiec raczej moje wersje napisów ci nie siądą :(
ale jakbyś chciał spróbowac to moge cos podesłac, albo jakbys miał jakies braki, bo ja znalazłem wszystkie napisy

pablocoo 09.11.2005 18:25

Cytat:

Napisany przez H-y-d-e

Fajnie, z tym, ze sezony 4, 5, 6 sa niekompletne i duzo im brakuje do prawidlowej synchronizacji z wersja, ktora mam...
Dlatego pytam, czy ktos nie ma gotowych, bo nawet jesli znajde wszystkie, to dopasowanie 200 odcinkow mnie dobije :blee: Szczegolnie, ze to nie dla mnie...

H-y-d-e 08.11.2005 23:38

http://www.thetruth.prv.pl/

pablocoo 08.11.2005 22:54

Szukam napisow do 7 pierwszysch sezonow 'Z archiwum X'
Wersja, ktora swego czasu byla na tdt.
Ktos moze ma?

H-y-d-e 01.10.2005 15:51

za duzo roboty??
poczytaj helpa w subedit na ten temat i bedziesz takie rzeczy w 2 minuty robił

Weron 01.10.2005 14:59

U mnie dobrze dzialaja. Bedziesz albo musial sam poprawic, albo poczekac na inna wersje.

Zgred 01.10.2005 14:12

te napisy są troche złe do mojej wersji bo jedna wersja za wczesnie tekst zaczyna leciec a w drugiej za późno :/ o i tak a tekstu całego nie będe poprawiał bo to bardzo dużo roboty...będzie jakaś lepsza wersja tekstowa z czasem?

Weron 01.10.2005 13:06

Na napisy.org pojawily sie napisy do green street hooligans.

frog 29.09.2005 02:26

Cytat:

Napisany przez Kasprzak
Kowalik - napisy do Czlowiek Ringu ładnie pasują :D
...
Tamta wersja Green Street Hooligans jest biedna - 1 niemiecka 2 ladna ale glos jest z cam :/


Polecam ta wersje Green Street Hooligans (2005) *DVDSCR* *LIMITED* 414 lub Green Street Hooligans iNTERNAL.DVDSCR.XviD-HLS

CZERO na napisy.info powinienes znalesc wszystkie TE napisy. Ja chyba kiedys wlasnie z tamtad je pobralem lub z DC bo juz nie pamietam...

mdfire 28.09.2005 20:43

W takim razie też się przyłączę. Ma ktoś może napisy do filmu "Palindromes"? Mogą być polskie lub angielskie. Szukałem na polskich serwisach z napisami, ale niestety bez rezultatu ???
Z góry dzięki za wszelkie informacje.

Matievoo 28.09.2005 19:55

Ok pablocoo dzięki za pomoc :)

pablocoo 28.09.2005 19:08

Skasuj ten tekst, zostaw tylko sam tytul.

grzeniu 28.09.2005 18:37

Teraz nie pamietam dokladnie, ale ktoras wersja miala buga z tym zwiazanego. Sprobuj innej wersji, najlepiej najnowszej o ile tej nie uzywasz.

andrzejj9 28.09.2005 15:22

Nie używałem do tego Sub Edita, ale to mi wygląda, jakby on w ogóle tych napisów nie znalazł..

Matievoo 28.09.2005 14:55

A apropo napisów do filmu ja chciałem scagnąc napisy do filmu przez subedit ale nie da sie nie wiem dlaczego,bo nie da się kliknąc na pobierz , jest tak jak by odznaczone
http://img354.imageshack.us/img354/144/subedit3bs.jpg

Zgred 28.09.2005 14:35

no i co z tym tekstem?ma ktoś już?

Weron 27.09.2005 14:42

Ilość załączników: 1
Cytat:

Napisany przez mensir67pl
a moze ktos czuje :) napisy The CAVE (JASKINIA)

the cave

mensir67pl 26.09.2005 22:24

a moze ktos czuje :) napisy The CAVE (JASKINIA)

Kasprzak 26.09.2005 22:15

Kowalik - napisy do Czlowiek Ringu ładnie pasują :D
...
Tamta wersja Green Street Hooligans jest biedna - 1 niemiecka 2 ladna ale glos jest z cam :/

czero 26.09.2005 11:55

jesli juz szukamy napisow, to moze ma ktos?:
Corpses.2004.DVDRip.XviD-FiCO
hellbound.hellraiser.2.1988.internal.dvdrip.xvid-nixx
hellraiser.3.hell.on.earth.1990.internal.dvdrip.xv id-nixx
hellraiser.iv.bloodline.(1996).dope-e [2cd]

-Kowalik- 26.09.2005 11:44

A zna ktoś to ?
Lisbela.e.o.Prisioneiro.DVDRip.by.Bruno
Raging.Sharks.2005.DVDRip.DivX-GORiE.avi

frog 26.09.2005 02:22

czechoj tu masz napisy do CinderellMana ;) http://napisy.info/SzukajNapisow.php...%B3owiek+ringu

guzio85 25.09.2005 16:53

napisz do kinomania i z głowy:) pozdro oni sie postarają

czechoj 25.09.2005 16:19

Cinderella Man - jak chłopaki bedziecie mieli napisy dajcie cynka.
Poszukuje jeszcze:
1. Jolly.Roger.Massacre.At.Cutters.Cove
2. Inside.Im.Dancing
3. Off.The.Map
może ktoś z Was ma?

Weron 25.09.2005 16:10

Ten u mnie dopiero sie dociaga. A tutaj dowiaduje sie, ze takze napisow nie ma. Ale to dvdrip jest wiec pewnie niedlugo sie pojawia.

-Kowalik- 25.09.2005 16:01

Cytat:

Napisany przez Kasprzak
jak znajdziesz daj znac
ja jeszcze szukam do Cinderella Man...



Ooo... widzisz, oto kolejny tytuł do którego szukam napisów tylko nie mogłem go sobie przypomniec. Kasprzak jesteś wielki:)

Kasprzak 25.09.2005 15:59

jak znajdziesz daj znac
ja jeszcze szukam do Cinderella Man...

Weron 25.09.2005 15:43

Hehe. Niemieckiej to bym nawet nie sciagal. Z niemca nic nie kojarze, poza paroma slowami typu dzien dobry, dziekuje...
Angielski to obleci. Cos sie tam umie. Ale jak film jest ciekawy albo przynajmniej na taki wyglada to wole z napisami obejrzec.

-Kowalik- 25.09.2005 15:34

Cytat:

Napisany przez Weron
Mam dwie wersje tego filmu. Jedna to cam, a druga to dvdscreener. Obydwie wersje sa angielskie.

A ja mam wersję "szprechaną" bardzo śmieszna :)

Weron 25.09.2005 15:33

Mam dwie wersje tego filmu. Jedna to cam, a druga to dvdscreener. Obydwie wersje sa angielskie.

-Kowalik- 25.09.2005 15:18

Ja ten filmek zacząłem oglądac bez napisów :) Masz z niemieckim dubbingiem?

Weron 25.09.2005 14:44

Jeszcze ich nigdzie nie widzialem.

Zgred 25.09.2005 14:39

ma ktoś już może napisy do tego filmu?

Weron 20.09.2005 17:25

Hehe. Akurat widzialem film z ustawki Arki Gdynia z kims tam i w sumie jesli o to chodzi. To rzeczywiscie, za trudny jezyk to by nie byl. :D

ed hunter 20.09.2005 17:22

Cytat:

Napisany przez Weron
Ta. Tylko ciekawe kiedy sie pojawia. Widzialem juz wypowiedzi na forum z napisy.org, ze moze byc ciezko przetlumaczyc ze sluchu. Belkocza nie dosc, ze po brytyjsku to jeszcze pewnie jakies te ich okreslenia kiboli wkrecaja.

patrząc na kiboli legii w Warszawie, film o nich był by łatwy do przetłumaczenia.

typowe zdanie:

****a, ja to *******e niech **** za***ie tych s****ysyńskich psów.

jest tylko mniej wyrazów nie do wygwiazdkowania ||

Weron 20.09.2005 17:18

Ta. Tylko ciekawe kiedy sie pojawia. Widzialem juz wypowiedzi na forum z napisy.org, ze moze byc ciezko przetlumaczyc ze sluchu. Belkocza nie dosc, ze po brytyjsku to jeszcze pewnie jakies te ich okreslenia kiboli wkrecaja.

nimal 20.09.2005 09:03

jak tam nie ma to raczej nigdzie nie ma :(
ale jak Air zauwazyl - zaraz pewnie sie gdzies pojawia
do tego czasu masz niepowtarzlana okazje zeby szlifowac jezyki obce ||

Air 19.09.2005 15:04

Cytat:

Napisany przez Weron
Dokladniej to do filmu Green Street Hooligans.
Na napisy.org i napisy.info nie widzialem.
Moze ktos gdzies widzial? Na jakims innym serwisie.

Film stosunkowo nowy, poczekaj parę dni i napewno się pojawia. Film w USA ma nazwę Hooligans.

Weron 19.09.2005 14:13

Szukam napisow polskich do filmu.
 
Dokladniej to do filmu Green Street Hooligans.
Na napisy.org i napisy.info nie widzialem.
Moze ktos gdzies widzial? Na jakims innym serwisie.


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 22:59.

Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.