Przy okazji jescze jeden link z tutorialami w języku polskim DVDinfo

zargo

Dziękuję za pomoc.Trochę to dla mnie black magic, ale pokombinuję.Pozdrawiam.

Jasne, można użyć automatu DVD2SVCD (życzę mimo wszystko szczęścia), ale na stronie podanego serwisu jest kilka innych alternatywnych metod .
Czytelniejszy opis dla kogoś, kto zaczyna zabawę z VCD/SVCD jest zamieszczony na niniejszym forum - proponuję zapoznać się z topicami
Napisy w VCD oraz VCD i SVCD

zargo

cze
zobacz tą stronke http://www.vcdhelp.com/forum/userguides/111846.php

Z Divx'a do VCD
 

Czy jest możliwośc film w formacie Divx "zrobić" do formatu VCD, tak, aby poszło na stacjonarnym odtwarzaczu DVD? Jeżeli tak, to proszę o w miarę możliwości dokładne rady (jak, czym, itp.).Dzięki.Pozdrawiam.