avik po angielsku, inna sciezka dzwiekowa w mp3
 

tak jak w temacie, mam 'cos jakby' rip dvd, nie znam sie na tym i nie bardzo wiem do ktorego dzialu to wrzucic, mam kilka odcinkow anime japonskiego(dokladnie evangelion) ktore skladaja sie z:
samego pliku abc.avi(sciezka dzwiekowa angielska, nazwa abc to przyklad ozywiscie)
pliku abc.sub z napisami
pliku abc.srt (nie wiem czemu on sluzy)
pliku abc.jap.mp3 z japonska wersja dzwiekowa

chodzi mi o to by bez podmiany sciezki w virtualdubie moc obejrzec film z japonska sciezka dzwiekowa i nie mam pomyslu jak to zrobic

wiem ze to moze lekki OT ale licze na pomoc
pozdrawiam
CTD

sadze ze powinienes to raczej zamiescic na dvd forum wiec zebys nie musial drugi raz tego pisac to przeniose ci tam tego posta
;)