Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)
-   -   ktos zna francuski ?? (https://forum.cdrinfo.pl/f5/ktos-zna-francuski-21880/)

Adik 31.05.2003 16:11

ktos zna francuski ??
 
witam!!
mam prosbe do Was- zna ktos moze jezyk francuski i moglby mi przetlumaczyc 1 proste zdanie??
to ono : "mon doux douce nonnese" - chyba tak sie to pisze- nie jestem pewien- z gory thx

Laser 31.05.2003 16:20

Witam !

Sid'u zna francuza - wg słownika znaczy to moja słodka/ łagodna niedorzeczność ;)

+++LeWaP+++ 31.05.2003 17:57

www.slownik.onet.pl

Zelea 01.06.2003 05:14

no popatrz i ludzie to przetlumaczyli bez znajomosci tego jezyka... :) hehe

Adik 01.06.2003 10:42

:) heh- dzieki, ale po prostu chcialem sie upewnic, czy to na pewno to, co w slowniku pisza, bo wiecie jak to jest- slowniki nie zawsze tlumacza kontekst zdania ;)


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 06:26.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.