Dodavanie napisów w DVD, zmiana regionu
 

Witam. Jestem tu nowy i mam pytanko.

Czy ktoś może mi podać linka do jakieś strony gdzie znajdę instrukcję dotyczącą dodawanie (ew. zamiany napisów do filmów w formacie dvd).
Po krótce chodzi mi o to że mam film na DVD z USA. Oczywiście nie ma na nim ani polskiej ścieżki dziwiękowej, ani polskich napisów. A ja chciałbym dodać te napisy lub ewentualnie zamienić je (wywalić np hiszpańskie a wstawić w to miejsce polskie)

Druga sprawa to region. Chciałbym aby finalny DVD był nagrany w naszym (czyli 2 ) regionie - oryginalny jest w 1.

Jeżeli odpowiedzi na moje pytania była gdzieś na tym forum to spiesze dodać że niestety wyszukiwarka za każdym razem ( obojętnie jaki wyraz w nią wpisze ) wyskakuje mi z komunikatem :Sorry - no matches. Please try some different terms. Nie wiem czy ja coś źle robię czy wyszukiwarka źle działa ;)

Pozdrawiam i liczę na odpowiedź

Drozol

Witam,


nie jest takie proste dodanie napisów, ale tutaj poczytaj: http://www.cobraverde.net/Porady/dvd_pl.htm

Jesteś pewny, że nie działa w 2 regionie ?

Szukaj na forum słowa "maestro" i wątku przyklejone "Przerabianie divx/xvid na DVD PAL"

Qleczka