Aby przeniósł do następnej lini musisz wstawić znak:
|

oczywiście drugie wyjście to zastosowanie mniejszej czcionki :)

Tak to się zgadza, można napisy włożyć do ffdshow i działa ale nie do końca. Jeżeli jest zbyt długie zdanie to obcina kilka liter albo poprostu cały wyraz. Nie wiem jak zrobić żeby dzielił zbyt długie zdania i wstawiał linię niżej. Może ktoś zna odpowiedź??

Nie używam NVE, ale podobno napisy mozna nałożyć w połączeniu z ffdshow.

napisy do nero vision express2
 

mam pytanko. jestem kompletnie zielony jezeli chodzi o nagrywanie filmow na dvdr. dlatego nero vission express jest dla mnie idealny. w zupelnosci mi wystarcza - zeby nagrac film, coby sobie na tv wygodnie obejrzec. jest jedno ale tylko - jak mam tam napisy dodac?? wielkie dzieki za info i sorry za zawracanie glowy. pozdrawiam :)