Dziekuje wam, troche wiecej teraz wiem.

No to mu zadałeś ćwieka :). Nie to żebym coś miał do instrukcji autorstwa Cobraverde ale podejrzewam, że dla laika (bo kto używa terminu "film z komputera") są nie do strawienia.

@ROMAN74
Jeśli to są twoje pierwsze kroki w tym temacie to zacznij od czegoś łatwiejszego typu DVDSanta, WinAVI Video Converter czy chociażby The Film Machine, no chyba, że czujesz się na siłach skoczyć na głęboką wodę :).
Tak czy inaczej życzę powodzenia.

"format avi" - z tego wnioskuje ze to jest plik avi (ktory jest tylko pojemnikiem) roznych formatow (np divx czy xvid)

czyli prawdopodobnie masz plik w postaci filmu w divxie albo xvidzie
trzeba go przerobic na mpeg2 - czyli standard dvd
chyba ze Twoje stacjonarne dvd potrafi czytac divx i xvid, wtedy nagrywasz tylko plik na plytke CD i gotowe
jezeli nie - trzeba przerobic tego avi na mpeg2, co nie jest sprawa najszybsza i najlatwiejsza
tu jest duzo informacji na ten temat, ale trzeba miec duzo checi i wytrwalosci

Dzieki. Film z komputera to film zgrany na twardy dysk ,mam pare takich fimoww formacie avi.

co to jest film z komputera?
jezeli nie znasz nawet podstaw angielskiego to w tej 'branzy' ciezko bedzie, w sumie zostaje Ci jedynie pakiet Nero i jego spolszczenie

Film machine lub Sonic MyDVD
 

Witam wszystkich mój problem to brak wiedzy języka angielskiego mam dwa programy do dvd ale nie umiem z nich korzystac chciałbym nagrac film z komputera na płytke dvd i odtworzyc go w otwarzaczu dvd czy ktoś mi pomorze? DZIEKUJE.