problem z napisami
 

Pracuje nad dvd ze swoimi filmami i mam maly problem. Otoz stworzylem menu, w ktorym mozna oczywiscie wybrac "start filmu", mozna tez wlaczyc lub wylaczyc napisy w kilku jezykach i wlaczyc komentarz tworcow. Wszystko to w Ulead DVD Workshop 2.0 Wypalilem plytke i niby wszystko OK, ale...

Na kompie wszystko dziala OK, ale na stacjonarnym odtwarzaczu, kiedy w menu wybieram jakiekolwiek napisy to wywala dysk. Kiedy natomiast podczas samego filmu zmieniam napisy/audio wszystko jest OK. Nagralem plyte na dvd+r i probowalem w trzech roznych odtwarzaczach - to samo. Macie jakies sugestie?

Z gory dzieki i przy okazji zapraszam TU