Już sobie poradziłem.
1. Wrzuciłem iso do Daemon-Tools.
2. Importowałem zawartość do DVD Remake v. 2.6.4.
3. Eksportowałem z DVD Remake jako vob-y.
4. Dalej już poszło jak spłatka, clonedvd, dvdshrik wszystko wczytuje zawartość i można przerabieć na dvd5.

Dzięki.

AnyDVD 4.5.7.2 nie pomaga, mam zainstalowane. Płytka wygląda jakby ścieżki DTS i 5.1 były zdublowane. ???

Polecam AnyDVD, płytka jest pewnie zabezpieczona

menu
 

Czy ktś może mi pomóc w zrobieniu menu dla zrzuconych vobów ? Chodzi mi konkretnie o płytę J. M. Jarre "Aero". Clonedvd 2.7 wywala błąd (nieznany) już przy zrzucaniu menu, clonedvd 3 nie rozpoznaje płyty jako dvd.