Samsung DVD-P245 i polskie napisy
 

mam model opisany w temacie:
odtwarza
DivX i Xvid
i czyta napisy w formatach
smi, .srt, .sub, .ssa, .ass, .txt

jest taki problem ze filmach xvid divx nagranych wraz z napisami w formacie .txt nie odczytuje polskich liter i wyswietla * (przy ą,ę itd)

ale za to w np plytach dvd z filmami ..elegancko wyswietla wszystkie polskie koncowki

wiec moje pytanie to na jaki format skonwertowac napisy zeby dvd je dobrze wyswietlalo

Napisy na płytach DVD są obrazkami i może być na nich cokolwiek (włączając w to polskie znaki diakrytyczne). Napisy w divx'ach to zupełnie inna bajka. Pomóc może właściwie tylko zmiana firmware'u (szukaj na stronie producenta bądź na sieci -- jeśli odtwarzacz zrobiony jest na Mediateku to nie powinieneś mieć większych problemów ze znalezieniem właściwego firmware'u)