Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   DVD-Video (https://forum.cdrinfo.pl/f13/)
-   -   Naprwawa błędów w napisach (https://forum.cdrinfo.pl/f13/naprwawa-bledow-napisach-52252/)

ed hunter 15.05.2005 06:38
Cytat:
Napisany przez kredka
Mam problem z napisami, chodzi o to ze jak wyszukuje w subtitle workshop błędy to pokazuje mi zadlugie linie a jak każe mu je naprawić to nic sie nie dizeje?! Przez to po przegraniu filmu na dvd mam poucinane napisy w jednej lini a moglyby spokojnie zmieścić sie w 2liniach. Robie film z avi na dvd. Co poustawiac albo jakim progrogramem zeby nie bylo tych błędów. Ręcznie nie chce tego robić bo zajeloby troche czasu.
ja z tą sprawą poradziłem sobie notatnikiem i | 8 )

Reetou 14.05.2005 23:01
Menu Edycja -> Teksty -> Inteligentne dopasowanie linii.
Inny program do tego - SubEdit.

kredka 14.05.2005 18:26
Naprwawa błędów w napisach
 
Mam problem z napisami, chodzi o to ze jak wyszukuje w subtitle workshop błędy to pokazuje mi zadlugie linie a jak każe mu je naprawić to nic sie nie dizeje?! Przez to po przegraniu filmu na dvd mam poucinane napisy w jednej lini a moglyby spokojnie zmieścić sie w 2liniach. Robie film z avi na dvd. Co poustawiac albo jakim progrogramem zeby nie bylo tych błędów. Ręcznie nie chce tego robić bo zajeloby troche czasu.


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 13:42.

Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.