Forum CDRinfo.pl - Problem z wrzucaniem polskich napisów do filmów DVD

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)

- DVD-Video (https://forum.cdrinfo.pl/f13/)

- - Problem z wrzucaniem polskich napisów do filmów DVD (https://forum.cdrinfo.pl/f13/problem-wrzucaniem-polskich-napisow-filmow-dvd-53759/)

Cytat:

Napisany przez Niemy

Mam z tym problem, ponieważ posiadam film sprowadzony z Anglii i chce wrzucić polskie napisy. Uzywałem poradnika z cdrinfo z darmowym softem i się zaciąłem w jednym miejscu - kiedy trzeba zmienić nagłówek pliku *.son :\ Gdzie zmienić ten nagłówek??? Bym był bardzo wdzięczny za pomoc :smutny:

Otóż to - w Notatniku.

Plik son ma taki nagłówek:

st_format 2
Display_Start non_forced
TV_Type PAL
Tape_Type NON_DROP
Pixel_Area (0 573)
Directory C:\KATALOG
Display_Area (0 2 719 574)
Contrast (15 0 15 0)

SP_NUMBER START END FILE_NAME
Display_Area (wartość_oryg wartość_oryg wartość_oryg wartość_oryg)
Color (0 0 15 0)

Oczywiście jak go otworzysz Notatnikiem bedziesz miał inny (inne wartości).
Nalezy go przekopiować z arta i zamienić z tym oryginalnym w pliku.
Mozesz skopiować go i z tego posta...

Pozdrawiam!

w notaniku??

strzelam bo robie w sst :p

Problem z wrzucaniem polskich napisów do filmów DVD