Forum CDRinfo.pl - napisy {6445}{6480} do 00:03:16

Strona 1 z 2

Pokaż 100 postów z tej dyskusji na jednej stronie

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)

- Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)

- - napisy {6445}{6480} do 00:03:16 (https://forum.cdrinfo.pl/f5/napisy-6445-6480-00-03-16-a-55795/)

kiewas

26.08.2005 04:30

czasem się zdarza, że napisy do Anime często nie pasują do plików jakie pościągałem (a to przez różne wersje anime, wydawane przez różne grupy, więc kilku-sekundowe rozbieżności często się zdarzają) i do poprawienia tego używam tylko i wyłącznie SubEdita. Klik, klik i gotowe ;)

PS. CCCP rządzi :) co to jest? patrz sygnatura :)

Pozdrawiam.

www.rafis

24.08.2005 12:54

Po co zamieniać na czas skoro xbox czyta format klatkowy ???

andy	24.08.2005 12:45

Bardzo dobrym programem jest SubRip ;)

scar	24.08.2005 11:53

Cytat:

Napisany przez nimal

btw: napsiales o AllPleyerze
akurat ta operacje - czyli zamiane z formatu ramkowego do czasowego (sa dwa czasowe, ale wiemy o ktory chodzi) allplayer robi doskonale - wystarczy prawy klik i wybrac edytor napisow
a w edytorze klin na zapisz i po kzyku

oczywscie do wszelkich operacji na plikach napisow o wieeeeele wygodniejszy i bardziej uniwersalny jest subedit player

hehehe :D w sumie to nawet nie zagladalem za ta opcja do allplayera :P... masz racje, kurcze tyle sie naszukalem czegos takiego a mialem to pod reka :) ale subedit player robi to dobrze i jakos tak wogole polubilem ten program wiec chyba sobie przy nim ostane :)))

nimal

24.08.2005 11:43

scar	24.08.2005 11:32

Cytat:

Napisany przez ed hunter

właśnie! ustalmy raz na zawsze, że SubEdit-Player jest najlepszy do wszelkich przeróbek napisów i koniec. temat wraca co chwilę i za każdym niemal razem najlepsze rozwiązanie daje SubEdit-Player. :D

SubEdit-Player jest najlepszy do konwersji napisów

:spoko: :peace:

POPIERAM! :D dosłownie klick! klick! klick! i gotowe :) wogóle tak sobie go czaje i się zastanawiam czy nie zajmie on miejsca AllPlayera na Moim dysku :) ale jeszcze kilka testów musi przejść, poczekam jeszcze na wersje 2.5 AllPlayera...

ed hunter

24.08.2005 11:05

scar	24.08.2005 10:59

Cytat:

Napisany przez mensir67pl

SUBEDIT - bezproblemowo

ten program najlepiej poradził sobie z Moim problemem! :D thx all za pomoc! :)

Air	23.08.2005 22:44

Ale Gallus już w drugim poście napisał w czym to zrobić, jest to 10 s roboty. Wszytsko jest na głównym ekranie, a przy zapisywaniu wybierasz format pliku txt.

NeoFighter

23.08.2005 22:38

SubEdit 4043 - kombajn do napisów

REi	23.08.2005 21:59

BestPlayer ma taka opcje ^^ - opcje/przesuniecie /zapisz ;p

mensir67pl

23.08.2005 20:45

SUBEDIT - bezproblemowo

namor

23.08.2005 20:44

Cytat:

Napisany przez scar

mam problem z napisami w .txt... mam kody np. {6445}{6480} a chciałbym zeby zamiast nich byl czas np. 00:03:16 wie ktos moze ktory program zrobi to w szybki prosty sposob ?
prosze o pomoc!

SubEdit-Player
i jest po polsku

81gucio

23.08.2005 20:25

Program jest po polsku (settings->language). Ładujesz napisy, dajesz zapisz jako i wybierasz interesujący Cię format.

scar	23.08.2005 20:00

Cytat:

Napisany przez gallus

Subtitle Workshop :P
Pozdro ;)

wlaśnie się bawie w tym programie zmieniam w "mode" (lewy górny róg) i zmieniam na "time" niby jest wporządku, ale niewiem jak to zapisać :(... potrzebuje tego bo xbox nie czyta napisów z kodami tylko tam gdzie jest czas i mam wadę :(
pozdrawiam...
ps. jest może jakieś spolszczenie do tego programu?

Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 13:14.

Strona 1 z 2

Pokaż 100 postów z tej dyskusji na jednej stronie