Napisy: http://www.divx.howto.pl/modules.php...howpage&pid=84

A jaki to problem?
Sprawdzic kiedy zaczynaja sie drugie napisy, w programie do edycji napisow ( np. subedit, ja lubie vplayera uzywac do tego) przesunac o odpowiedni czas, otworzyc te pierwsze i wkleic juz te przesuniete.

ok. to teraz jeszcze krótko jak połączyć napisy.

Otwierasz pierwszą część w VD, następnie dogrywasz drugą (File->Append avi segment). W opcjach Video i Audio ustawiasz Direct stream copy i z menu File dajesz Save as avi.

Łączenie Avi
 

:O Witam kiedys na forum znalazlem link do strony gdzie bylo po kolei jak polaczyc film z 2 plyt w calosc udalo mi sie ale tylko raz teraz nie pamietam bylo to w virtual dubie jak ktos moze mi pomoc to wielkie dzieki ( pamietam ze obie czesci musialy miec taki sam kodek itd... ) ???