Musisz najpierw spróbować naprawić strukturę. Spróbuj wczytać film do DVDRemake. Jeśli się uda do zrób z niego Eksport DVD i dalej możesz walczyć Shrinkiem, skoro wiesz jak ;)

Jeśli też się nie da wczytać do Remake to zrób kopię jakiegoś krótkiego VOBa, zmień nazwę na VTS_05_5, przenieś go do katalogu z problematycznym filmem. Później wczytaj film do DVDRemake i dalej jak wyżej.

nic nie pomogło, sytuacja sie powtarza,

http://img208.imageshack.us/img208/2180/nowy15qu.jpg

Zamontuj obraz w napędzie wirtualnym i wtedy otwórz schrinkiem

Obraz płyty DVD
 

mam obraz plyty dvd, wypalam w alkoholu, film na stacjonarnym idzie ok,
jednak startuje z napisami chorwackimi, chcialbym ze startował z polskimi
i chcę sie pozbyć menu.
Rozpakowuje obraz płyty w ultra iso, mam komplet vobow, ładuje do
dvd shrinka, z ktorego na codzień korzystam, dvd shrink ne przyjmuje,
poniewaz nie widzi pliku VTS_05_5 (którego faktycznie nie ma).
Mam takie pytanie: jakim programem obrobić ten film aby usunąć menu
i ustawić żeby startował z napisami polski ?
Z góry dziękuje za pomoc