Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   DVD-Video (https://forum.cdrinfo.pl/f13/)
-   -   Napisy do Final Fantasy 7 Advent Children (https://forum.cdrinfo.pl/f13/napisy-final-fantasy-7-advent-children-57628/)

Salem 16.10.2005 08:26

Wyślij mi na PM twój e-mail, to podrzuce Ci moje napisy.

KL 15.10.2005 11:49

Cytat:

Napisany przez Salem
Ja wlaśnie mam DVDrip tego filmu w NTSC. Wczoraj konwertowałem, napisy mam angielskie i polskie, jedne jak i drugie pasują dobrze. Nie bardzo wiem dlaczego się tobie rozjeżdżają przy próbie ich dodania.

Pozdrowienia Salem

Czy możesz mi wysłać mailem te napisy ? Jeśli tak podam adres na PM...

Salem 15.10.2005 05:22

Ja wlaśnie mam DVDrip tego filmu w NTSC. Wczoraj konwertowałem, napisy mam angielskie i polskie, jedne jak i drugie pasują dobrze. Nie bardzo wiem dlaczego się tobie rozjeżdżają przy próbie ich dodania.

Pozdrowienia Salem

KL 14.10.2005 11:35

DVD mam w NTSC, fps to 29,97 a napisy w necie mają najczęściej 23.976, dlatego szukam napisów gotowych z DVD...

Salem 14.10.2005 11:05

Cytat:

Napisany przez KL
Ja mam DVD nie robione z Divx'a i szukam napisów (oczywiście PL) z DVD bo te robione do Divx'a nie pasują, rozjeżdżają się...

A czyTwój problem z napisami nie polega na tym, że DVD masz w PAL-u, a napisy do Divx'a w NTSC? Jeżeli tak to dlatego Ci się rozjeżdżają napisy. Trzebaby je przerobić aby pasowały do PAL.

Pozdrowienia Salem.

PS.Wcześniej nie doczytałem ,że masz już gotowe DVD.

KL 14.10.2005 08:53

Cytat:

Napisany przez Salem
Poczytaj ten wątek :http://forum.programosy.pl/film-fina...mRy/i/06efvIY= , jest tam mowa o napisach.
Gdyby jednak napisy dalej CI nie pasowały to się odezwij. Mam w chacie ten film i właśnie przymierzam się do konwersji na DVD i mam pasujące napisy.

Pozdrowienia Salem

Ja mam DVD nie robione z Divx'a i szukam napisów (oczywiście PL) z DVD bo te robione do Divx'a nie pasują, rozjeżdżają się...

Salem 14.10.2005 05:40

Poczytaj ten wątek :http://forum.programosy.pl/film-fina...mRy/i/06efvIY= , jest tam mowa o napisach.
Gdyby jednak napisy dalej CI nie pasowały to się odezwij. Mam w chacie ten film i właśnie przymierzam się do konwersji na DVD i mam pasujące napisy.

Pozdrowienia Salem

KL 13.10.2005 19:36

Napisy do Final Fantasy 7 Advent Children
 
Witam wszystkich. Szukam napisów do filmu Final Fantasy 7 Advent Children. Mam gotowe DVD ale tylko z napisami angielskimi. Nie potrafie przerobic napisow dostepnych w necie. Wszystkie mi sie rozjeżdżają. Próbowałem różnych sposobów i programów - bezskutecznie. Czy ma ktoś z was gotowe napisy DVD? Z góry dzięki za info.


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 01:47.

Powered by vBulletin® Version 3.9.0 LTS
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.