Dodanie napisow do DVD!?
 

Mam takie pytanko, a mianowicie znalazłem solucje jak dodac napisy do filmu lecz nic niejest napisane czy strace meniu, tak na moj łeb to chyba stracce:/ a menu jest wytrzesane i niechciał bym go stracic:/ Najlepszym rozwiazaniem było by zastapienie jaednego z jezykow(napisow) na polski jesli idzie:/

Skoro znalazłeś rozwiązanie to powinno być w nim napisane czy stracisz menu czy nie (można zrobić tak, że menu zostanie)
Jeszcze serdeczna prośba: spróbuj pisać po polsku.

No niestety niema:/ poszukam jakies bardziej rozbudowanej solucji

Drobna podpowiedź: zajrzyj na stronkę z mojego podpisu i ewentualnie poszukaj na forum bądź Googlach.

To może podpowiem - jak to chcesz zrobić ładnie od początku do końca ;) to zainteresuj się metodą Big3 new (opis znajdziesz na Doom9, na CDRinfo jest też trochę o starszej metodzie), tzn. rozłóż materiał na części za pomocą DIF4U i Decryptera, przygotuj (dopasuj) napisy w formacie Scenarista, Scenaid wygeneruje ci skrypt do Scenarista, Scenarist pięknie złoży do kupy, wygenerowane ze Scenarista VOBy podstaw do oryginalnej struktury twojego filmu i za pomocą BatchUpdateIfo zaktualizujesz pliki Ifo orginału. Trochę może skomplikowane na pierwszy rzut oka, ale jeśli poczytasz o Big3, to wszystko okaże się jasne i proste ;)

Doom9 odpada bo az tak dobrze nieznam jezyka angielskiego, wiec przegladne cdrinfo i jak cos bedzie niejasne to sie odezwe. tymczasem pozdro

W moim podpisie są dwa linki.... :D

Sonic Scenarist'em, DVD Maestro który lepszy? i z kad mozna sciagac?

Oba są bardzo dobre (choć DVD Maestro już lekko trąci myszką). Najlepszy jest ten, który zdołasz poznać najlepiej :) Pewnych rzeczy nie da się zrobić w DVDMaestro. Scenarist, z koleji, jest mało przyjazny dla użytkowników.
Drugie pytanie pozostawię bez odpowiedzi :)