"Pozostające napisy"
 

Witam,

Mam taki problem :( Przerobiłem film avi na dvd za pomocą programu Divx to Dvd dodając po drodze napisy, ponieważ film był bez lektora. Wszystko poszło bez problemu, później nagrałem film na płytkę. Ale podczas odtwarzania kiedy dialog się kończy napisy pozostają aż do następnego. Inaczej mówiąc kiedy skończy się pierwszy dialog a przez 5 minut nie ma żadnego innego, napisy końcowe z pierwszego, cały czas są na ekranie aż do pojawienia się następnego. Napisy konwerterowałem za pomocą Subtitle Workshop z opcją "SubRip"

Prosił bym o poradę.

Z góry dzięki
Pzdr :)
Wojciechu

Za d***322;ugi czas wy***347;wietlania napis***243;w (lub brak czasu zako***324;czenia wy***347;wietlania). Mo***380;esz to skorygowa***263; w SW -> Edycja -> Czasy -> Ustaw granice czasu wy***347;wietlania.

Soft do napisów zrobil ci takie czasy ( koniec pierwszego jest początkiem drugiego itd. ) Ustaw tak jak kolega wyżej radzi ( ja mam wyłączony czas minimalny a max na 6000 ). W tedy gdy jest jakas szybka rozmowa to nic sie nie krzaczy.Aha no i pamiętaj że nie zawsze tak jest.

Pozdrawiam:spoko:

Witam,

Sorry, ***380;e teraz dopiero daje zna***263;, ale niedawno si***281; dopiero za "to" wzio***322;em. Korzystaj***261;c z Waszych wskaz***243;wek wszystko posz***322;o bez problemu.

Dzi***281;ki !
Pzdr !