Rzeczywi***347;cie, sorry za g***322;upi topic :]

Pomyli***322;e***347; .ssa z .sst.

Wszystko jest w poradniku.

Ale ja ju***380; przerobilem normalnie do .ssa tylko ***380;e chc***281; przerobic tak ***380;eby uzyskac i .ssa i bitmapy, bo poki co mam sam plik .ssa.

@szymsonw poradniku masz podane jakim programem (Subtitle Workshop) przerobisz napisy do *.ssa

SubEdit-Player umo***380;liwia konwersj***281; txt->ssa

Napisy .ssa
 

Witam! Chcę dodac do gotowego materiału dvd polskie napisy, mam zamiar zrobic to według tej instrukcji: http://www.cdrinfo.pl/artykuly/subtitles/ . Problem w tym, ze nie wiem jak przerobic .txt na .ssa z bitmapami. Proszę o pomoc.