jak wgrać expresivo do filmu
 

:help:

tak wiem jak zamienić ścieżkę audio w VirtualDub.
Ale jak nagrać nową ścieżkę z lektorem przy pomocy pr. Ivona.

Rzeczywiście ten expressivo jest rewelacyjny i rzeczywiście na subedit-player nie chodzi. A nie ma jakiegoś sposobu żeby uruchomić expressivo w tym subedit, bo przecież inne syntezatory chodzą na nim tylko ten jeden, może trzeba jakoś poustawiać?

A znacie może jeszcze jakiś dobry programik co nagrywa w tle? bo jeden mam 1st sound recorder, fajny ale trial i nagrywa tylko 40 sekund.

wcale lepsze nie jest, ba jest gorze bo nie dzia***322;a z SubEdit-Player :taktak:

A mugł byś mi troszkę dokładniej napisać jak to robiłeś z tą ścieżką z lektorem w virualdub mod.???

teraz jest nowsze wydanie expresivo 1.1.0 jest lepszy
a co do ***347;cieszki to virtual dub mod ja dodawa***322;em w tym programie najpierw musisz w***322;***261;czy***263; film i nagra***263; now***261; ***347;cie***380;k***281; z lektorem a potem skasowa***263; star***261; i wgra***263; now***261;.

Tłumacz Ivona na stałe w Divixie
 

Witam wszystkich. chciałem się doradzić bo mam ten program IVONA znakomity program czyta wszystkie napisy w divixie, ale czy dało by się jakoś wgrać w ścieżkę audio w divixie na stałe tego tłumacza, żeby powstał film z lektorem, bo chciałbym sobie obejrzeć taki film na odtwarzaczu dvd. Czy jest na to jakiś program żeby to zgrał razem Tłumacza z filmem
pozdro