Programik do sprawdzania pisowni w filmie
 

Witam. Chciałbym się was doradzić o jakiś program podobny do subtitle workshop, chodzi mi o taki prosty fajny do sprawdzania pisowni w filmie, żeby wczytał napisy filmowe w pliku txt. Jak zna ktoś taki programik do sprawdzania pisowni w filmie to prosze o napisanie.




pozdro

Word? :idea:

Ale czy word wczyta filmowe napisy z pliku txt?

Kopiuj -> wklej

Wystarczy Otw***243;rz :taktak:

Word jest niedokladny pod tym wzgledem - uznaje za blad kazde pierwsze slowo w kazdej linijce, poniewaz dla niego nie jest to slowo np. "Bylem", lecz np. "00:01:05:Bylem". Mozemy teoretycznie zignorowac kazde peirwsze slowo w kazdej z linijek... tylko co, jesli w ktoryms jest blad :>?

W Wordzie jest funkcja Replace...

B***281;d***281; oryginalny. Writer z OpenOffice 2 :)

Bede orygianlniejszy - dowolny edytor tekstowy i systemowy sprawdzacz pisowni w Mac OS X :taktak:

A czy jak skopiuje te napisy do worda to da***322;o by si***281; ustawi***263; ***380;eby mi odnalaz***322; albo podkre***347;li***322; wszystkie wyrazy angielskie np: imiona, miasta czy nazwiska bardzo mi na tym zale***380;y, chyba ***380;e jest jaki***347; inny taki program.


pozdro

Kiedy zainstalowa***322;em MS Worda 2003, to sprawdzanie pisowni w subtitle workshop niby dzia***322;a ale nie mo***380;na ***380;adnego b***322;***281;du poprawi***263; ani nie mo***380;na skasowa***263; ***380;adnego wyrazu. Nie wiecie co mog***322;o si***281; sta***263;.
Wcze***347;niej mia***322;em MS Word 2000 ***322;adnie wsp***243;***322;pracowa***322; z subtitle workshop.