Forum CDRinfo.pl

Forum CDRinfo.pl (https://forum.cdrinfo.pl/)
-   Off topic (https://forum.cdrinfo.pl/f5/)
-   -   Serdeczna prośba o przetłumaczenie... (https://forum.cdrinfo.pl/f5/serdeczna-prosba-o-przetlumaczenie-73027/)

_bakupl_ 13.08.2007 20:47

Serdeczna prośba o przetłumaczenie...
 
Witam!
W prawdzie domyślam się o co chodzi bo vmoda robilem nie raz, ale tam tak duzo napisane ze az dziwne. Moze ktoś przetłumaczyć tą strone?

http://www.oc-lab2.com/forum/viewtopic.php?f=8&t=50

Burt 13.08.2007 20:59

"Poskusi sre?o z Googlom ali pa poglej v na***65533;":rotfl:

_bakupl_ 13.08.2007 21:14

Cytat:

Napisany przez Burt (Post 820921)
"Poskusi sre?o z Googlom ali pa poglej v na***65533;":rotfl:

Wiesz że ja nie po czesku

adbok 13.08.2007 22:46

nie ma to jak "malowany dzbanek" w sieci :D

_bakupl_ 13.08.2007 22:59

Cytat:

Napisany przez adbok (Post 820987)
nie ma to jak "malowany dzbanek" w sieci :D

Nie rozumiem, można jaśniej?

adbok 13.08.2007 23:55

Cytat:

Napisany przez _bakupl_ (Post 820991)
Nie rozumiem, mo***380;na ja***347;niej?

"malowany dzbanek" to jedna z najpolularniejszych czeskich piosenek :)byla dosc popularna w polsce ....
Ciezko bedzie z tlumaczeniem :(

_bakupl_ 14.08.2007 00:03

Bo za darmo ? Napewno kto***347; zna czeski, ale poprostu mu sie nie chce...

Moze sam sprobuje cho***263; nie znam?

Potreb***65533;?ine:
- spajkalnik, ?im manj zmogljiv - najbolje SMD 10-15W
- cin oz. spajko + flux po potrebi
- 2x 10kOhm pokon?ni ali le***65533;e?i multiturn trimmer - nastavite na NAJVE?JO upornost!
- tanke ***65533;i?ke - vodnike - najbolje od 40-pin EIDE - ali disketnikovega podatkovnega kabla
- multimeter za merjenje napetosti in upornosti
- srebrova termalna pasta (recimo Arctic Silver 5) ter ?istilni alkohol v primeru, da ***65533;e niste ponovno namestili hladilnika
- kan?ek sre?e Mr. Green

Potrzebne b***281;dzie:
-lutownia, lutowie "najbolje ???? SMD 10-15W" - mocy 10-15W ???
-cienki grot ? + "flux" ??? -
-2 rezystory 2x10KOhm - moga byc nastawne - ustawi***263; na najwi***281;ksza opornosc
- tanke - vodnike nojbolje od 40 EIDE ??? - moze chodzi o kabelki (zy***322;y od ta***347;my - sugerujac sie po rysunku)
- miernik elektroniczny
- pasta srebrzanka - nalepiej Arctic Silver 5, alkohol do zmycia, np. denaturat
- kan?ek sre?e Mr. Green ???????????


Najprej poskrbimo za dober kontakt med hladilnikom in grafi?nim procesorjem. Cinimo med t.i. solder-pointom, ozna?enim na sliki in ozemljitvijo. 10kOhmski upor bo na najve?ji upornosti dal napetost na GPU okoli 1.21V (privzeto 1.1V) - pazljivo obra?ajte do 1.35-1.4V za privzeto zra?no hlajenje z ventilatorjem in do 1.5V za vodno hlajenje. Pazite na temperature!
Najpierw poskrobiemy dla dobrego kontaktu "med hladlinikom" na procesorze graficznym. Znajdujemy punkt oznaczony na rysunku do ktorego mampy przylutowac rezystor. Cos o napieciu - dosyc wazne ale nie wiem. Chodzi chyba o to ***380;e trzeba miec wentylator zeby 1.5v dac i nie spalic. Patrzcie na temperatury

Cinimo med t.i. solder-pointom, ozna?enim na sliki in ozemljitvijo. 10kOhmski upor bo na najve?ji upornosti dal napetost na RAMu okoli 2.0V (privzeto 1.8V) - pazljivo obra?ajte do 2.1V za privzeto zra?no hlajenje z ventilatorjem. Ne priporo?amo, da za 24urno uporabo prekora?ite vrednost 2.2V. Pazite na temperature, (suh in ?ist) prst na RAM ?ipu je najbolj***65533;i indikator.

Szukamy punktu lutowniczego oznaczonego na rynku. Przylutuwujemy rezystor 10kOhmowy by uzyskac napiecie na pamieciach okolo 2V (standardowo 1.8V) - moze cos ze maksymalnie moze byc 2.1V z wentylatorem? Cos moze o radiatorkach. ale nie wiem o co chodzi nie proponujemy dac za 24urno uporabo prekora>ite vrendnost 2.2V. Patrzcie na temperature (test dotykiem) na ramach

I napisalem maila do autora czy moze to po polsku or eng napisac...

_bakupl_ 14.08.2007 11:43

Ehh, ja mam inna rev karty - inne pcb i niestety nie pasi mi to ajt :(

FatAlbert 14.08.2007 15:25

http://shackit.pl/forum/index.php?to...sg2805#msg2805

http://shackit.pl/forum/index.php?to...sg2806#msg2806

;)

_bakupl_ 14.08.2007 23:28

Dzi***281;ki, ale to i tak nie pasuje do mojej 7300GT:(


Wszystkie czasy w strefie CET. Aktualna godzina: 10:17.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.