Czy można opóźnić napisy w filmie DVD np. o 3 sekundy?
 

Witam

Mam pytanie, czy można w gotowym filmie DVD modyfikując jakiś plik przesunąć początek wyświetlania napisów np. o 3 sekundy? Lub ewentualnie jak mam zgraną ścieżkę z napisami w formacie SUP (wypruta z VOBa) to czy można ją jakoś edytować aby po złożeniu filmu początek wyświetlania napisów był opóźniony o np. 3 sekundy?

pzd.

Można.
Nie można.

pzd.

Rozumiem, że to "można" dotyczy pierwszej części mojego pytania czyli tego iż można opóźnić początek wyświetlania napisów o np. 3 sekundy? Czy ktoś może podać jakąś w miarę szczegółową instrukcje jak to zrobić?

Czytaj to -> http://forum.cdrinfo.pl/f13/w-oczeki...-deszcz-72175/